Sie übernahm die Pflege ihres kranken Vaters.
负责护理有病的父亲。
Alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit sie nicht krank waren, nahmen an der Versammlung teil.
企业所有的工作人员,只要他们不生病,都参加了这次大会。
Emma war gestern krank, ist aber schnell wieder gesund geworden.
艾玛昨天病了,但就康复了。
Ich war krank und musste zwei Wochen im Bett bleiben.
我病了,不得不在床上躺了几个期。
Ich bin sehr gesund und werde fast nie krank.
我健康,几乎从不生病。
Er ist von Geburt an psychisch krank.
他从出生就患有病。
Sie wurde aus Kummer über ihren Sohn ganz krank.
为儿子担忧得病倒了。
Ich war plötzlich krank geworden, weshalb ich gestern nicht kommen konnte.
我突然病了,因此我昨天不能来。
Er schreibt in seinem Brief, dass er krank sei.
他在信中说,他病了。
Er ist zwar krank, aber er muss noch zur Arbeit fahren.
他虽然生病了,可还得去上班。
Sie war sehr krank, aber inzwischen hat sich ihr Zustand wieder normalisiert.
曾病的严重,但是现在的病情恢复正常了。
Die vielen Sorgen hatten sie krank gemacht.
过度的忧虑使他病倒了。
Er ist nicht krank, er markiert bloß.
他没有生病,他只是装病。
Ich fühle mich krank, und ich bin es auch.
我觉得病了,也确实病了。
Ich konnte nicht kommen, weil ich krank war.
我不能来,因为我病了。
Im Falle daß er krank ist,werde ich die Arbeit übernehmen.
如果他病了的话,我将承担这项工作。
Er war krank, dennoch wollte er weiterarbeiten.
他病了,但他还是想继续工作下去。
Er war als kleines Kind sehr krank,hierdurch wurde er in seiner Entwicklung zurückgeworfen.
他幼年患过重病,因此发育不好。
Das formelle Leben hat sie krank gemacht.
严格规定的生活让生病了。
Wenn man krank ist,soll man zum Arzt gehen.
如果生病,应该去看医生.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sind Sie krank? Sie sollten zum Arzt gehen.
您生病了吗?您应该去看医生。
Meine Kollegin Manja ist krank. Ich mache morgen Manjas Unterricht.
我的女同事曼雅生病了。我明天要代曼雅上课。
Es musste zudem ein Krankenhaus geräumt werden, schwer kranke Patienten mussten evakuiert werden.
甚至一个医院要被疏散,那里的重症患者也要被转移到其他地方去。
Wenn ich krank bin, muss ich jetzt ständig an Dinge denken, die ich erledigen müsste.
当我生病的时候,我还得继我该做的事情。
Ich kann doch nicht eine kranke Frau und drei Kinder sitzen lassen.
不能为了取悦你离我的老婆孩子。
Deine Frau ist nicht krank, sie ist besoffen von morgens bis abends.
你老婆从早到晚都的。
So stolz und stur, wie wir sind, macht krank, Baby (Ah).
我们如此骄傲固执,让人忧虑烦心,宝贝(ah)。
Dann er krankt seine Jenny an Krebs und stirbt eine 1881.
然后,他的燕妮患上癌症,并于1881年去世。
Unser Prinz scheint doch nicht so krank zu sein.
我们的王子看上去不像是生病了。
Wir werden systematisch krank gemacht mit den Lebensmitteln.
我们会因为一种食物而生病。
Auch wenn Ihr Kind nicht krank ist, müssen Sie das machen lassen.
就算您的孩子没有生病,这也是必须要做的。
Wenn Sie krank sind, müssen Sie Ihrem Arbeitgeber gleich Bescheid geben und zum Arzt gehen.
如果您病了,那您需要跟您的上司请病假去看医生。
Wenn jemand Krebs hat, sind bestimmte Zellen im Körper krank und verändern sich.
当某人患有癌症时,体内的某些细胞会患病并发生变化。
Viele Kinder sind dort so stark übergewichtig, dass sie sogar krank werden.
那里的许多孩子超重,甚至生病了。
Man sagt ja immer Zucker macht krank, aber wie denn genau.
你总是说糖会让你生病, 但怎样是准确的呢。
Sein Leben lang tanzt er schon, ist selten krank.
他一生都在跳舞,很少生病。
Was ist denn mit dir los? Du klingst so ... so matt. Bist du krank?
你怎么啦?你听起来有点儿无精打采。病了吗?
Fräulein Dori, du siehst auf einmal wieder ziemlich krank um die Nase aus.
Dori老师,你看起来突然病得很严重的样子。
Wenn ich so tue als ob ich richtig krank wäre, hauen sie vielleicht alle ab!
如果我假装痛得就像生病了,说不定他们就会回家了!
Erst hat das Auslandsamt vor zehn Uhr zu, und dann ist Herr Martin heute krank.
首先国际办公室十点就关门了,然后今天马丁先生生病了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释