Seine klare Aussprache macht seine Vorträge leicht verständlich.
他清晰的发音使他的演讲易于理解。
Der Himmel war klar blau, als die Sonne über dem See glitzerte.
天空蔚蓝清澈，阳光在闪耀。
Ich habe ihm dazu (klar und) deutlich meine Meinung gesagt.
我把意见明确地告诉了他。
Je feiner das Korn eines Fernsehbildes ist,um so klarer wirktes.
电视图像粒度越细，图像越清晰。
Die Regierung muss eine klare Linie im Kampf gegen Arbeitslosigkeit verfolgen.
在与失业的斗争中，政府必须奉行一条明确的路线。
Die Bedeutung des Problems wird damit klar erkenntlich.
这样一来，问题的重要就可以看清楚了。
Ich komme mit der Technik dieser Maschine einfach nicht klar.
我简直弄不懂这架机器的技术能。
Die Sterne flimmern in der klaren Nacht.
晴朗的夜空群星闪闪。
Er stach im Hochsprung seine Konkurrenten klar aus.
他在跳高方明显地比他的竞争对手强。
Es ist uns noch unklar, wie viele Stellen wegfallen.
我们还不清楚要裁员工。
Daß er sicher recht hat, ist uns allen klar.
他肯定是对的，这个我们大家都明白。
Die Bedeutung dieser Worte wurde ihm erst nachher klar.
这些话的含义他后来才明白。
Nach der Vorführung eines Häftlings war alles klar.
把犯人带法庭后，一切事情都清楚了。
Es ist mir völlig unklar,wie ich das schaffen soll.
我根本不明白我该怎样去做。
Das ist ein klarer Fall von Betrug.
这显然是个骗局。
Die zukünftige Weltlage ist noch nicht klar.
未来的世界形势还不明朗。
Durch diese Brille kann er nicht klar sehen.
戴这副眼镜他看不清。
Bei klarem Verstand kann man so nicht urteilen.
头脑清醒的话就不会这样判断。
Es ist mir völlig unklar, wie das geschehen konnte.
我完全不清楚这到底是怎么发生。
Die Partei bemühte sich um ein klares Profil.
党曾竭力制定一个明确的方针。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Na ist doch klar, ich bin gerade in Taschenformat.
当然了，这是为了让你携带方便。
Aus Ostberlin? Ja klar, ich wohne hier!
来自东柏林？显然，我住在这儿！
Es hat funktioniert? Das war doch klar!
这有用吗。那当然了！
Darf ich mal gucken? - Na klar.
我可以看一下吗？- 当然了。
Schlag in das Eis, kalt und klar.
心里冰封，寒冷而清澈。
Leider ist mir manches noch nicht klar.
可惜有一些事情我还是不太清楚。
Meine Mutter hatte klare Vorstellungen davon, was aus mir werden soll.
我母亲对于我未来有明确设想。
Die Realität klar zu sehen und optimistisch zu sein.
看清现实，保持乐观。
War ja klar, dass Sie jetzt wieder Racial Profiling betreiben.
很明显，您又在做种族定性。
Da ist eine ganz klare Linie zu sehen.
有一个非常清晰界限可以看到。
Zu drängenden Fragen unserer Zeit äußerte er sich klar, streitbar und prägnant bis fast zuletzt.
对于我们这个时代中那些问题，他清楚明了地表达了自己观点与争论，几乎直到最后一刻。
Sie steckt mit Rempel und Motz unter einer Decke. Es ist klar wie Morgentau.
她和任培尔还有莫茨是一伙儿，毫无疑问。
Verlier mich in deinem Blick, kann mir irgendwer sagen ob das mit uns klar geht?
我在你目光中迷失，谁能告诉我，我们之间是否还会进展顺利？
Der Titel und der Gedichtanfang machen klar, worum es geht.
标题和诗歌开头部分会明确表达出这首诗歌是什么。
Das war ja wieder klar! Jetzt sind wir hier zu zweit.
这回好了。现在我们两个一起了。
Wir haben die Verifizierung durch das Prüfungsamt, dass die Ursache klar und deutlich benennt.
我们已经通过审计办公室，明确标注出了原因。
Aber klar, unsere Berufe werden sich in der Zukunft schon verändern.
但是，当然，将来我们职业会发生改变。
Aber klar, fliegen tust du so oder so.
但有一点是肯定，你要么这样飞，要么那样飞。
Man will ganz klar machen, dass man von der Teesteuer nix hält.
他们要斩钉截铁地表明一点，就是他们绝不接受茶叶税。
Das wird schnell klar, als ich vom Bahnhof in Richtung Stadtzentrum fahre.
当我从火车站朝着市中心方向驶去时，这点我很快就明白了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
选 选 
闪耀。
就可以看
员工。
心里
冰封，寒冷而
