Das Kind kann die komplexen Ideen schnell auffassen.
这个孩子能迅速理解复杂的理念。
Ohne Internet kann ich nicht auskommen.
没有网络我可行。
Während der Wirtschaftskrise konnten sich viele kleine Firmen nicht behaupten.
在经济危机时期许多小公司能维持下去了。
Ichsuchemeinen Schlüssel, kann ihn aber nicht finden.
我正在寻找我的钥匙，但我找到。
Ich glaube nicht, dass du es schaffst, aber du kannst es versuchen.
我认为你会成功，但你可。
Mein Beruf als Kassiererin kann manchmal anstrengend sein.
我为收银员的工有时会很累。
Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.
可惜我能来。我觉得我的胃很舒服。
Dieser Hubschrauber kann für zivile Zwecke genutzt werden.
这架直升机可用于民用目的。
Sie können morgen mit dem Chef sprechen. Heute ist er nicht da.
你明可和老板谈谈。他在。
Wegen der Flaute konnten wir nicht segeln.
由于无风我们能扬帆航行。
(Man kann nicht) alles haben,was das Herz begehrt.
(谚)(能)一切称心如意。
Ich kann ihren Hass auf Männer nicht verstehen.
我明白她对男人的仇恨。
Auf Partys kann man viele interessante Leute kennenlernen.
你可在聚会上遇到很多有趣的人。
Alles ist in Ordnung. Wir können jetzt nach Hause gehen.
一切都好。我们现在可回家了。
Wenn man die Prüfung nicht besteht, kann man sie wiederholen.
如果你没有通过测，你可重复它。
Oliver spricht gut Deutsch, kann es aber kaum schreiben.
奥利弗德语说得很好，但他几乎会写。
Es ist eine einfache Frage, aber ich kann sie nicht beantworten.
这是一个简单的问题，但我无法回答。
Frank konnte den Artikel nicht ohne ein Wörterbuch verstehen.
没有字典，弗兰克无法理解这篇文章。
Man kann das Rad der Geschichte nicht zurückdrehen.
(转，雅)历史的车轮能倒转。
Was einer nicht kennt, das kann er nicht beurteilen.
对于了解的事能下判断。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn du kannst halt ihre Hand fest und träum mit ihr zusammen.
有得多握握她的手，把手牵一起梦游。
Schuppen, stumpfes Fell oder wunde Körperstellen können auf Erkrankungen, Mangelerscheinungen oder auch Stress hinweisen.
猫猫身上的毛屑，小碎毛，或者身体上的疮疤都可以暗示一种疾病，缺乏症，或者是精神压力。
Das kann man wohl sagen. Es regnet seit Stunden.
确实。已经下了好几个小时的雨了。
Ich wollte euch anrufen, konnte euch aber nicht erreichen.
我想要给你们打电话，但是没能联系上。
Wie hoch könnte nach Ansicht Ihrer Firma das Jahresabsatzvolumen sein ？
在贵公司看来，年销售总额能到多高。
Wir könnten doch wieder mal Schweinebraten essen. Hier, den Schweinebraten mit Klößen und Sauerkraut.
我们可以再吃下烤猪排。这里。烤猪排配丸子和酸菜。
Wenn ich damit mal anfange, kann ich nicht mehr aufhören.
一旦我开始玩，我停不下来。
Abends kann man auch ein Pizzataxi anrufen.
晚上可以叫披萨外卖。
Das heißt, man kann Pizza telefonisch bestellen.
意思是，人们可以电话预定披萨。
Der ist schön stabil, hat vier Rollen und man kann ihn ganz bequem aufrecht schieben.
这个箱子很结实，有四个轮子，可以轻松地垂直。
Pilze spinnen ein unterirdisches Netz aus dünnen Fäden, die Kilometer lang sein können.
菌类在地下织出一张长千米用细丝做成的网。
Auch Moralvorstellungen können einer Verbesserung der gesundheitlichen Situation entgegenstehen.
道德也可能会阻碍健康状况的改善。
Wie kann ein wahnsinniger Attentäter nur so viel Leid verursachen?
一个疯狂的刺客怎么会造成如此大的痛苦？
Lass uns zum Starnberger See fahren. Wir können dort in den Biergarten gehen.
让我们骑车去施塔恩贝格湖边吧。我们可以去那里的露天啤酒馆。
Nein, diese Woche kann ich nicht. Aber nächste Woche geht's.
不行，这周我不行。但下周可以。
Guten Tag. Was kann ich für Sie tun?
早上好。我可以为您做些什么呢？
Übrigens, können Sie mir bei meinem Koffer helfen?
此外，您可以帮我拿下行李箱吗？
Ah, gut, kannst du etwas für mich kaufen?
啊，好吧，你能帮我买点东西吗？
Nein. Aber wir können jetzt ja mal irgendwas hören.
不能。但现在我们可以听点东西。
Man kann sein Leben auch anders gestalten.
人们也可以不一样地安排自己的生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
行。
到。
为收银员的工
得多握握她的手，把手牵
一起梦游。
到多高。
。
