Es is auch wichtig, dass ihr selbst merkt, dass ihr mit dem Stoff umgehen könnt.

同样重要的是，你们自己意识到，你们可以处理好这些材料。

Das ist gleich um die Ecke, is that right?

Das ist gleich um die Ecke，对吗？

Yes and Heidrun is Paul’s sister ... " die Schwester" .

是的，海德龙是保尔的姐姐… “die Schwester”。

Na, da is mir vielleicht was passiert!

我遇到了一些事！

Also ick sitz da – und dis is n wunderschöner Film.

我里，这是一部精彩的电影。

Wir machen hier in erster Linie Nordamerika, das is heute die USA.

我们首先要介绍的是北美洲，也就是今的美国。

Dat is doch janz einfach, du Jeck!

这很简单，你这个蠢货！

Ick kiek mir die Wohnung schon mal an. Ja und? Wo is dit Zimmer?

伊克基克我公寓已经几次了，又怎样？房间哪里？

Oft is es schwer, heimzufahren, das liegen zu lassen, und morgen weiterzumachen.

事情没完的时候通常很难回家，或者放到明。

Das is die Sache nicht wert.

这不值得。

Aber das is mir egal, heute knallen Korken Und ich schau in meine Lieblingsgesichter

可我无所谓，只要今朝有酒今朝醉 ，只要能凝视着最爱的脸庞。

Der Titel ihrer Veröffentlichung lautet übrigens: " Dying is unexpectedly positive" .

顺便说一句，他们的文章标题为：“死亡出乎意料的积极属性” 。

Di kim iin Pilizist: " Ji wis is dinn dis? "

这是什么？

Es is' achtzehn Uhr, junge Frau, und wir schließen um achtzehn Uhr.

现是下午六点，年轻的女士，我们下午六点打烊。

Naja, is ja ooch ganz nett.

嗯，挺好的。

Denn is dit Kind nich uffm Damm.

因为这个孩子有些生病。

Also die Zusammensetzung weiß ich nich hundatprozentich – auf jeden Fall is da Schweinefleisch drin.

我不知道香肠百分百的成分，但无论如何都有猪肉里面。

Jeder weiß Leben, is schnell wie der Wind Ein Glas auf alle, die schon gegangen sind

人人皆知，人生易逝，请敬往事一杯酒。

Meine Mission? Bitte superintendent: " In der Teilung … " , what is it?

我的任务？警长请告诉我: “被分散 … ”，句话是什么意思？

Wie der noch scharf uff Muttern war, dit is schon beinah nich mehr wahr.

他怎么还热衷于母亲，这几乎不是事实。