(seufzt) Ach … Frauen sind intuitiv und sensibel.

（叹气）哦......女人是直觉和敏感的。

Wie können die Fahrzeuge auf unvorhergesehene Situationen reagieren, die ein menschlicher Fahrer normalerweise schnell und intuitiv bewältigen würde?

车辆如何对人类驾常会快速直观地处理的不预的情况做出反应？

Also extravertiert, intuitiv, treffe Entscheidungen werteorientiert und habe gerne feste Pläne, an die ich mich halte.

所以我是外向型的，直觉敏锐，我根据价值观来做决定，我喜欢有固定的计划，并坚持下去。

Und auch, ob ihr euch auf Fakten und reale Erfahrungen verlasst (S) oder die Welt lieber intuitiv (N) wahrnehmt.

还有，你是更依赖事实和真实体验（S），还是更喜欢凭直觉感知世界（N）。

Ganz intuitiv haben sie den Dreh raus.

他完全掌握了窍门，非常直观。

Sie sind so intuitiv und unbewusst und hilfreich.

它如此直观、无意识且有用。

Wenn Sie viel Wissen haben, liegen Sie intuitiv oft richtig.

如果你拥有丰富的知识，你往往能凭直觉做出正确的判断。

Das liegt daran, dass wir uns oft schwer tun, wahrscheinlichkeiten intuitiv richtig einzuschätzen.

这是因为我常常难以直观正确地估计概率。

Die App lässt sich intuitiv bedienen, der Lernerfolg ist schnell spürbar.

该应用操作简便，学习成效迅速。

Die chinesischen Varianten seien aber ausgereifter und intuitiver zu bedienen, sagen Experten.

专家表示，中国的版本更加成熟，操作也更直观。

Der erste Eindruck ist, dass sie an einigen Stellen nicht intuitiv zu bedienen ist.

第一印象是，它在某些地方不够直观易用。

Manches kann man erklären, manches entsteht einfach intuitiv.

有些事情以解释，有些事情只是凭直觉出现。

Er hat Gedankenblitze, die er intuitiv macht.

他有闪光的思想，他使直觉。

Wer intuitiv und sehr gefühlvoll ist, möchte keine halben Sachen in seinem Sozialleben.

直觉敏锐且情感丰富的人，不希望自己的社交生活中出现半途而废的事情。

Ja, wir lernen, hier muss man intuitiv lesen.

是的，我在这里必须学会直观地阅读。

Ja, ohne viel Recherche, Manuel, was wäre deine erste intuitive Antwort?

是的，曼努埃尔，不用做太多调查，你的第一直觉回答会是什么？

Nehmen wir an, ich möchte morgen mit dem intuitive eating anfangen.

假设我明天想开始尝试直觉饮食。

Und da hat sich, glaube ich, für mich so intuitiv ein Bild zusammengesetzt.

我认为，对此我本能地形成了一个完整的画面。

So eine intuitive, instinktive Form von Wissen, die dann den Square, also den Angepassten überfordert.

这样一种直观的、本能的知识形式，却让那些循规蹈矩的人感到力不从心。

Die Informationen für Reisende werden ihr zufolge verlässlicher, konsistent, verständlich intuitiv und damit handlungsleitend.

据她所说，旅行信息将变得更加靠、一致、易懂且直观，从而具有指导意义。