Dichmann: Sie nennen den Chancenspiegel ignorant und einseitig. Warum?

Dichmann：你称机会镜无知且片面。为什么？

Von einem Menschen, der sich so ignorant verhielte, würde man sagen, er stecke den Kopf in den Sand, er betreibe Vogel-Strauß-Politik.

有人会说，一个人的行为如此无知， 以至于他把埋在沙子里， 他正在奉行鸵鸟政策。

Konkret knüpft sich dieses Krisenbewusstsein an den Verdacht, dass die Philosophie mangels Fruchtbarkeit gegenüber den Erkenntnissen der modernen Wissenschaften mehr und mehr ignorant bleibt.

具体而言， 这种对危机的认识与一种怀疑有，哲学由于缺乏成果而对现代科学的发现越来越无知。

Das ist ignorant und bringt uns keinen Schritt weiter.