Und das ist keine Zukunftsmusik mehr – dank Technologien wie zum Beispiel RFID, also der radio-frequency identification.

这已经不再是空想——术如RFID，也就是射频识别术。