Du bringst nur Ärger, den ich nicht will.

谁自寻烦恼，但我不会。

Hier darf ich mit dem Fahrrad oder dem Skateboard herum fahren, wo ich will.

这里我可以骑自行车，或者滑滑板去我想去的地方。

All die Zeit verfliegt so schnell, nur der Sturm ist, was ich will.

人生啊，短暂如花，微风啊，拂过脸颊。

Denn ich will dir meine ganze lieben schenken!

我想给你我所有的爱！

Ja, aber ich will meinen Sonnenschirm! Na gut.

对，但是我要我的太阳伞。那好吧。

Für den Fall, dass ich irgendwann hier schlafen will, richtig?

一，我哪一天想来这儿睡，对吧？

Ich bin hier, weil ich dich sehen will.

因为我想见你，所以在这儿。

Wenn ich tanze, wie ich will, versteht mich keiner.

如果我随意跳，就没人懂我了。

Nein, Willi. Ich möchte einfach nur tanzen, wie ich will.

不，威利，我只想跳我想跳的。

Und ich will dich nicht auch verlieren.

我不想再失去你。

Oh mein Gott, ich will es so sehr.

哦，我的天，我太想要它了。

Keine Hotels, ich will zu dir heimkomm'n.

不住旅馆，我想去你家。

Und ich will nur, dass du weißt.

愿你知晓。

Mungo, ich will nach Hause, zwar jetzt sofort! Grizel!

蒙戈，人家要回家！马上回！格雷泽！

Unschuldig und rein bist du das was ich will nur Darling Darling.

天真无邪的游玩，充满期待的亲爱的。

Was denkst du, was ich damit sagen will?

你认为我的意思是什么？

Wie das ist. Und ich will nicht auch drüber reden, klar?

Gut，木人。

Und das bin ich plötzlich gefragt worden, ob ich nicht in den Aufsichtsrat wechseln will.

现在突然被问到，是不是该休息了。

Sehr gut. Ich bin frei, ich kann machen, was ich will. Niemand redet mir rein.

很棒，我是自由的，我能做我任何想做的事。没有人会说些什么。

Schluss jetzt, ich will nicht mehr diskutieren. Bring’ mir lieber noch eine Flasche Bier.

别说了，我不想再讨论下去了。我宁愿你给我一杯啤酒。