Eine horizontale und eine vertikale Achse.

水平轴和垂直轴。

Manchmal ist es besser, eine horizontale Beziehung zu haben, anstatt sich in eine vertikale Hierarchie zu begeben.

有，有一种横向系比陷入垂直等级制度更好。

" Wir sehen, dass es über den sozioökonomischen Status, den wir über die Bildung oder das Einkommen messen, hinaus andere sozusagen horizontale Unterschiede gibt" .

“我们看到，除了我们通过教育或收入量社会经济地位之外，可以这么说，还有其他横向差异。”

Einige nutzen nun die Gelegenheit der derzeitigen coronabedingten Auszeit, um zu fordern, das horizontale Gewerbe doch gleich ganz zu verbieten, obwohl es erst kürzlich mit dem Prostituiertenschutzgesetz auf eine geregeltere Basis gestellt worden war.

一些人现在利用当前与电晕相息机会呼吁完全禁止横向贸易，尽管最近才根据《妓女保护法》将其置于更加规范基础上。

Herrscht zusätzlich starker Wind in diesen Höhen, entstehen horizontale Luftwirbel, sog.