Steig am nächsten Bahnhof aus! Ich hole dich ab.
在下一站下车。我来接你。
Der Teufel soll den ganzen Kram holen!
我讨厌这些事！
Sie holten zwei Medaillen für ihr Land.
他们为国家获得两枚奖。
Bitte holen Sie Ihr Paket auf der Post ab!
请到邮局来拿您的包裹！
Das Kind mußte mit der Zange geholt werden.
这个小孩不得不用产钳取出。
Zugleich holte sie die erste Medaille als eine deutsche Turnerin seit 1988.
与此同时，作为一名德国体操运动员获得1988来的一枚。
Sie holte die Äpfel vom Baum herunter.
从树上摘下苹果。
Sie langte zum Fenster hinaus und holte den Blumentopf vom Sims herein.
伸手到窗外，从窗台上把花盆拿进来。
Die Feine holten sich (Dat.) blutige Köpfe.
(转)敌人碰得头破血流。
Da drüben raucht es, wir sollten die Feuerwehr holen.
那边冒烟，我们该叫消防队。
Er holte seine Geige aus dem Kasten.
他把(己的)小提琴从提琴盒里取出来。
Ich gehe nur rasch Zigaretten holen, ich bin gleich wieder da.
我只是跑去买个烟，就马上回来。
Ich holt mich bei dem kalten Wetter einen Schnupfen.
我在冷天里得感冒。
Er öffnete den Koffer und holte daraus ein Buch hervor.
他打开箱子，从里面拿出一本书。
Er holte das (im Unterricht) Versäumte bald nach.
他很快就把耽误的课补上去。
Er holt einen Freund am Bahnhof ab.
他在火车站接一个朋友。
Er öffnete seine Tasche und holte die Zeitung heraus.
他打开提包取出报纸。
Was Hänschen versäumt,holt Hans nicht mehr ein.
(谚)少壮不努力，老大徒伤悲。
Sie langte in ihre Tasche hinein und holte die Brille heraus.
把手伸进衣袋掏出眼镜。
Er holte das Letzte aus dem Motor heraus.
他开足马力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Entweder sagst du " der Joghurt" , oder du kannst ihn dir selber holen.
要么你说“酸奶”（阳性），要么你自己去拿。
Sie holt mich zumindest immer irgendwie zurück in die Realität.
它把我拉。
Gut, ich hole unsere Präsentation und kümmere mich um die Kunden.
很好，我接到了。
Ja, ich hole ihm sein Kraft, vielleicht vergisst er den Honig!
是，我给他取果汁，或许他就忘了蜂蜜了！
Damit wir sie genauer anschauen können, holen wir sie mit einem Sieb aus dem Wasser.
为了让我们能近距离观察它们，我们用筛子把它们从水中取出。
Mit ihrem Mund holen sie Nahrung aus dem Wasser.
它们用嘴从水中获取食物。
Weißt du, du könntest zu mir fliegen und meinen Sonnenschirm holen.
你知道吧，你可以飞去我家，然后把我的太阳伞取来。
Chips hat ihn verloren und Chips holt ihn zurück! Aber das Matschmonster!
趣趣把它弄丢了，就由趣趣把它拿来！ 但是，那个泥浆怪！
Sie holt seit 30 Jahren die Pfirsiche vom Baum.
她已经从树上摘桃子已经三十年了。
Die Katze hat ihn geholt und wird Dir auch noch die Augen auskratzen.
这只猫把它带走了，它你的眼睛。
Seine Frau holt ihn mit dem Auto vom Krankenhaus ab.
他的妻子从医院驾车把他接走。
Und dann holte seine Mannschaft den Anker ein und segelte davon.
然后他的船员拉起锚，扬帆离去。
Jetzt hole ich den Lava Cake raus und stoppe die Schokolade rein.
在我把熔岩蛋糕取出来，把巧力放进去。
Dann holen wir Sie heute Abend um 7 Uhr im Hotel ab.
A ：我们在晚上7点时候到您酒店门口接您。
Sie holten Geld ins Land, ohne sich in Kriege zu verstricken.
他们在不卷入战争的情况下为国家带来了财富。
Deswegen holen wir uns auch heute noch die Ware selbst aus den Regalen.
这就是为什么如今我们仍然自己从货架上取货。
Das Handy meiner Tante funktionierte einwandfrei, als sie sich ein neues geholt hat.
我阿姨买的新手机运行正常。
Die Veranstalter holen sie aus dem 10 Kilometer entfernten Songhua-Fluss.
主办方在10公里外的松花江上采冰。
Manche gehen holen Geld, manche gehen nicht.
有人去取钱，有人不去。
Damit sie nicht kommen und einen holen!
这样他们就不来了，也不招惹他们！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
比 比 
两枚奖
。
作为一名德国体操运动员
1988
来的
一枚
。
你的眼睛。
力放进去。
