Das könnt ihr ruhig so hinschreiben in der Klausur.

你们可以尽管放心地里这么。

Wenn ihr in der Klausur ein Beispiel hinschreiben wollt, merkt euch die sogenannte " Stempelakte" .

如果你们的时候想一个例子，请记住所谓的“ 印花税”。

Wenn es nur um den Inhalt ginge, dann könnte der Dichter ja auch hinschreiben: Ist allen klar, worum es geht.

当只涉及到内容时，诗人也可以这么：这样是不是比较清楚了？

Nicht hier einfach immer so husch, husch hinschreiben.

不要总是这么匆匆忙忙地。

Aber würden die jetzt diesen gleichen Kuchen da hinstellen und dann hinschreiben Quiche?

但他们会现把同样的蛋糕放那儿，然后“Quiche”吗？

Ich weiß gar nicht, kann man das da hinschreiben?

我真不知道，这能那儿吗？

Da musst du jetzt hinschreiben, dass du denen die Thermo-Leggings in Rechnung stellst.

你现得清楚，要向他们收取那条保暖紧身裤的费用。

Das wüsste ich dir doch jetzt nicht sagen, wo du dir das hinschreiben sollst.

我可没法现就告诉你该把这哪里。

Punkt, aber hier käme jetzt zum Beispiel, was würde ich hier hinschreiben?

点，但这里比如说，我会么呢？音素还是音位？

Wir haben überlegt, was wir hinschreiben.

我们虑么。

Jemand der 1000 Euro Einkommen hat, hat 1000 Euro Einkommen und wir können nicht einfach einen anderen Wert hinschreiben.

收入为1000欧元的人，其收入就是1000欧元，我们不能随便一个其他数值。

Dort können Sie übrigens auch hinschreiben, wenn Sie Fragen, Anregungen oder Kritik haben oder uns einfach nur einen schönen Tag wünschen möchten.

如果您有任何问题、建议或批评，或者只是想祝我们度过愉快的一天，您也可以信给我们。

" Und wenn wir's besonders gut machen wollen, können wir auch noch hinschreiben, ob's ein Appelativa, ein Stoff-Substantiva, Abstrakta und soweiter ist" .

“而且如果我们想做得特别好， 我们也可以下它是一个appelativa， 一个material substantial， 一个abstract等等” 。

Da sind über 1000 Mentoren sichtbar und die Jugendlichen können hinschreiben, was für Ideen sie im Kopf haben und wo sie Hilfe benötigen.

那里有超过1000名导师可见，年轻人可以下他们头脑中的想法以及他们需要的帮助。

Hm ... - Ich glaub, wir müssen nur den ersten halben Satz da hinschreiben.

嗯… … 我认为我们只需要下那一句的前半部分。

Wenn ihr vorsichtig seid, müsst ihr das nicht in der Prüfung hinschreiben.

如果你们小心一点，你们中就不必这个。

Diese Daten können links oben stehen, Du kannst sie aber auch rechts oben hinschreiben.

这信息可以放左角，但你也可以把它们右角。

Sollte man übrigens auf gar keinen Fall hinschreiben, also ein Schuldeingeständnis.

千万不要承认书，也就是不要承认债务。

Also wenn sie was hören, wenn sie es hinschreiben, wenn sie das mit Gesten untermalen.

所以当他们听到么，当他们下来，当他们用动作来补充说明时。

Wenn du ins Ausland musst, musst du dich auch noch unten hinschreiben nach Australien.

如果你要去国外，那就干脆去澳大利亚吧。