Mein Hund weckte mich heute Morgen, weil er Hunger hatte.
我狗今天早上叫醒我,因为它饿了。
Wir haben für heute Abend noch keine konkreten Pläne.
我们今晚还没有明确计划。
Leider kann ich heute nicht kommen. Mir ist so übel.
可惜我今天不能来。我觉得我胃很不舒服。
Kein einziger meiner Studenten war heute abwesend.
今天没有一个学生缺席。
Es ist heute bedeutend kälter als gestern.
今天比昨天冷多了。
Aufgrund des Regens kann ich heute nicht ausgehen.
由,今天我不能去了。
Ein riesiger Felsbrocken aus dem Weltall rast heute an der Erde vorbei.
一块巨宙岩石今天与地球擦肩而过。
Ich habe das dumpfe Gefühl, dass heute noch etwas Schlimmes passiert.
我有种模糊预感,今天要事。
Es kann sein,daß er schon heute kommt.
他可能今天就来。
Das Fernsehen bringt heute Abend einen tollen Film .
今晚电视播放一部极好影片.
Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.
今天我们又进了新货。
Die einzelnen Disziplinen der Wissenschaft verfließen heute vielfach.
如今各科学学科互相交叉在一起。
Zu Zeiten meines Großvaters waren die Arbeiten noch viel mühsamer als heute.
这些工作在我祖父年代要比现在辛苦多。
Die Sendung soll möglichst noch heute zur Post.
邮件最好今天就寄去。
Es muss doch heute Abend etwas Interessantes im Fernsehen geben.
今晚电视上一定有什么有趣事情。
Vor zehn Jahren verdiente er mehr als heute.
他十年前收入比今天还多。
Welches Datum haben wir heute? – Den vierzehnten Januar.
今天几号? ——现在是一月十四日。
Wenn Sie den Brief heute aufgeben, ist er morgen dort.
如果你今天寄这封信,它明天就会到达那里。
Die Fähre ist heute Morgen nach Kiel ausgelaufen.
渡轮今天早上开往基尔。
Die Fähre ist heute Morgen in RichtungBremerhaven ausgelaufen.
渡轮今天早上开往不来梅港。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht.
今晚我将我的心停靠在你的港湾。
Wie ein Polizeisprecher heute mitteilte, war das 22-jährige Opfer zuvor beschimpft worden.
警方发言人发布消息称,该名22岁的受害者在此前遭受了辱骂。
Habt ihr heute Abend schon was vor?
今晚有什么打算吗?
Ich möchte euch heute überzeugen. Na, dann los!
我今天要向你们证明,开整!
Denn seiner ansicht nach wäre heute der perfekte Tag.
因为在他看来,今天是非常完美的一天。
Hast du schon das Konzert für heute Abend geübt und vorbereitet?
你今天晚上的音乐都练习好准备好了吗?
Wir zeigen euch heute 5 Wegs mit den, der tag noch schöner wird.
我们告诉你5个让这一天更加美好的方法。
Ich fühle mich gar nicht gut heute.
我觉得今天不太舒服。
Die Motive sind heute andere, die Umstände auch.
今天的动机不同,情况也不同。
Und das tun wie auch heute noch.
今天我们仍然这样做。
Viele Dinge bekommen Sie heute auch über das Internet.
现在您也可以在网上买到很东西。
Die Beethoven Stücke, die wir heute hören können, sind Aufnahmen von anderen Musikern.
我们今天能听到所有作品都是其他音乐家录的音。
Na ja, heute ist es auch gut.
好吧,现在也很好。
Es enthielt aber wesentlich weniger Alkohol als Bier heute.
但它的酒精含量远低于今天的啤酒。
Im Gegensatz zu heute hat der aber keine Pakete ausgeliefert, sondern göttliche Nachrichten überbracht.
和今天不同,他不送包裹,而是传送众神的消息。
Wir haben heute hier an Bord ein hochauflösendes System.
我们这架飞机上拥有一个高分辨率的系统。
Dieser Typ wird heute gar nicht mehr gebaut.
当今已经没有这种款式了。
Das erste Synonym für heute ist " dösen" .
今天的第一个同义词是" dösen(打瞌睡,微睡)" 。
Ist heute einer ehrlich, dann ist er nicht klug.
诚实在今天等于愚蠢。
Und zwar kochen wir heute Bandnudeln mit einer schnellen Spinatsauce.
我们来做意大利宽面,搭配快速制作的菠菜酱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释