Wir versuchen zu informieren, wen wir können, wie wir können, an wen wir noch heranreichen mit den Informationen, die wir dann haben aus Medien, der Operationsplanung der Bundeswehr und allen Quellen, die wir so haben und vorliegen haben.

我们正尽一切可能，向我们能接触到的人员，用我们能做到的方式，传递我们所掌握的信息。这些信息来自媒体、联军的作战计划以我们所有现有的渠道和资料。

Es gab dann auch noch entsprechend ähnliche Vorgänge in Mitteldeutschland, also in Thüringen vor allem dann auch und um Leipzig rum in Sachsen, die aber vom Ausmaß her nicht an das heranreichten, was hier passierte.

在中德地区，即图根州，尤其是萨克森州莱比锡周边，也发生了类似的事件，但其规模此处所发生的情况。

Ich wies den kleinen Prinzen darauf hin, daß Affenbrotbäume keine Sträuche seien, sondern Bäume, so groß wie Kirchen, und selbst, wenn er sich eine ganze Herde Elefanten mitnehmen würde, so würde die Herde nicht an einen einzigen Affenbrotbaum heranreichen.

我向小王子指出，猴面包树并非灌木，而是像教堂那么高大的大树，即便他带回一群大象，这群大象也够着一棵猴面包树。

Damit verschoben sich die Machtverhältnisse auf der Welt zugunsten zweier großer Staaten Südamerikas, deren geopolitische Bedeutung nun endlich an ihren Status in der Welt des Fußballs heranreichte.

因此，世界权力格局发生了变化，南美洲两大的地缘政治重要性终于与他们在足球世界中的地位相匹配。