Die Menschen in Deutschland essen gerne Wurst, am liebsten gegrillt.
德国人尤其喜欢吃香肠。
Im Sommer kann man hier grillen oder sich sonnen und im Herbst lassen hier viele Kinder ihre Drachen steigen.
夏天,人们、晒日光浴;秋天,会有很多孩子儿放风筝。
Gut gewürztes, mariniertes Fleisch vom Lamm oder Kalb zu grillen, in kleine Stückchen zu schneiden und mit Brot umzuwickeln.
将腌制入味的羊肉或牛肉好、切成小块,然后用面包裹起来。
Aber es wird doch gar nicht gegrillt, denn hier kommt ja der Teig – und Teig wird schließlich gebacken.
但可不是用来的,因为边要放面团了——面团终究是要烘焙出来的嘛。
Doch zunächst werden die Sumpfkrebse gegrillt.
但首先要沼小龙虾。
Dort treffen sich alle Studenten, grillen, feiern auf der Wiese und genießen ihr Bier im Sonnenuntergang.
所有的大学生都那里聚会、,草坪上享用啤酒、欣赏日落。
Im Sommer gehen wir ja gerne viel raus, unternehmen viel mit Freunden, grillen oder fahren vielleicht sogar in den Urlaub.
夏天里我们喜欢经常外出,与朋友们做很多事,比如或者度假。
Oder sollte man vielleicht doch besser sagen: grillen?
或者,也许更该说:先用火炙?
Heute Abend grillen wir unter dem namibischen Sternenhimmel.
今晚我们比亚的星空下。
Und wir machen immer eine Fahrradtour, grillen und trinken viel Bier.
而且我们总是会骑自行车出游,,喝很多啤酒。
Wir sitzen am Fluss und grillen unser Fleisch.
我们坐河边肉。
Wer keinen Urwaldriesen verbrennen möchte, sollte mit diesen Alternativen grillen.
不想毁原始森林巨树的人,应该选择些替代品来。
Erst essen wir den Kuchen, dann grillen wir eine Wurst.
我们先吃蛋糕,然后香肠。
Dann könnten wir vielleicht auch was grillen.
然后我们也许还可以点东西。
Putenfellä haben wir am letzten Wochenende gegrillt.
上周末我们了火鸡皮。
Ich grill sehr gerne mit ihm und fahre gern Fahrrad mit ihm.
我很喜欢和他一起, 也喜欢和他一起骑自行车。
Jeder weiß besser als der andere, wie man richtig grillt.
每个人似乎都比别人更懂得如何正确地。
Das ist vielleicht die letzte Krabboulette, die du grillst!
也许是你的最后一块蟹肉饼了!
Am Montagmorgen, am Dienstagnachmittag, am Mittwochabend, am Samstagabend, am Sonntagmorgen, etc. Am Samstagabend grillen wir.
周一早上、周二下午、周三晚上、周六晚上、周日早上等等。我们周六晚上。
Ich spiele Fußball und grille mit meinen Freunden.
我和朋友们踢足球并。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释