Ja, da gibt es ja schon lange Streit, darf man die Fois gras überhaupt essen, weil sie eben so hergestellt wird.

是的， 关于这个问题已经争论了很久，人们是否应该食，因为它就是这样制作的。

Manche Leser warfen ihm wegen seiner Schwäche für Hummer, Foie gras und andere Produkte der französischen Hochküche Arroganz vor.

一些读者因为他偏爱龙虾、和他法国高级料理产品而指责他傲慢。

Ich bin B. Also die Tiger ist gewaldet und die Tundra ist dann halt quasi nur gras gewechselt.

我是贝尔恩哈德。所以威了，而苔原基本上只是换了种草而已。

Da ist es gelungen, ein Lebensmittel künstlich herzustellen, das Tierfreunden schon lange ethisch ein Dorn im Auge ist, nämlich Gänse- oder Entenleberpastete, Foie gras, nennt man das in Frankreich.

成功人工制造了一种长期以来在动物爱好者中引道德争议的食品，即或鸭酱，在法国，这种美食被称为“Foie gras”。