Daher werden die Leistungen der Frauen von Vorgesetzten weniger gesehen.

因此，上级更少看到女性职员成绩。

Von einiger Entfernung aus gesehen, wirkte das prächtig.

从稍远地方看过去，它给人以种壮丽辉煌印象。

Und gesehen hast du ihn auch nicht?

你也没看到吗？

Doch. Ich habe das neue Ballett gesehen.

在。我观看了这场新上映芭。

Nein, danke, den haben wir schon gesehen.

Ａ　：不了，谢谢，这些我们已经看过了。

Ich war ein bisschen erschrocken, als ich gesehen habe wie alt sie geworden ist.

当我意识到她年纪时，我有点震惊。

Wir können nur erahnen, was sie alles gesehen und erlebt haben.

我们只能想象他们所看到和经历。

Tatsächlich hat die meisten davon bis jetzt kein Mensch je gesehen.

实际上其中大多数至今没人见过。

Ihr habt sie bestimmt alle schon gesehen. HiereinpaarBeispiele.

你们可能都见过它些使用方法了。这里有些例子。

Vielleicht habt ihr den schon mal gesehen oder von ihm gehört.

也许你们已经看过或者听说过这个人。

Wir haben gerade das Video gesehen, die Welt ist voll von Doppelmoral.

我们刚刚看过了那个视频——这世上充满了双重道德标准。

Ich habe aber auch viele Leute gesehen, die die rechte auf die linke machen.

但我也见过很多人把右手放在左手上。

Er hatte niemanden gesehen, den er nach dem Weg hätte fragen können.

他看不到任何能够问路人。

Also wenn wir gelaufen sind, haben wir gesehen, dass der Boden für uns geleuchtet hat.

尽管我们在走路，也能看到地面为我们而闪耀。

Haben Sie gesehen, was ich für eine Puste hab?

您看到了吧，我能吹！

Wenn Sie schon einmal in Berlin waren, haben sie ihn gesehen.

如果你去过柏林，你就见过他。

Ich hab im Fenster schon gesehen - alles voller Puffbohnen.

我已经在橱窗里看到了——满满都是蚕豆。

Und Blut sind immer wieder gern gesehene Gäste im deutschen Fernsehen.

人们喜欢在德国电视节目上看到它。

Hilfe ist gern gesehen – aber bitte informiere dich VORHER, was wirklich benötigt wird.

帮助当然是受欢迎，但请先事先了解，他们真正需要是什么。

Tiere sollten gesehen und nicht gehört werden.

动物是用来观赏，他们不该说话。