Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.
当人的时候，就喜欢回忆己的童年时代。
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
我有这份说明的副本，很乐意提供给您。
Er ist überall (bei uns) (nicht) gerne gesehen.
他到处(在我们这里)(不)受人欢迎。
Mein Sohn spielt gerne mit dem Hund.
我儿子喜欢和狗玩儿。
Wir gehen gerne im Walde spazieren, überhaupt im Herbst.
我们喜欢在森林里散步，尤在秋天。
Entschuldigen Sie,das habe ich nicht gerne getan.
(口)对不起，我不是有意的。
Er war gut und gerne 1,80 Meter groß.
他身高至少有米八。
Ich würde gerne kommen, nur habe ich keine Zeit.
我是很想来的，但我没有时间。
Ich bügele gerne die Wäsche, damit sie glatt wird.
我喜欢熨衣服来使变平整。
Der kann (Du kannst) mich gerne haben!
(俗，讽)他(你)这个人，去他(你)的吧！
Diese Pflanze wächst gerne am Wasser,jene gerne auf trockenem Boden.
这种植物多半长在水，种则长在干燥土壤里。
Die Kontaktgruppe ist gerne bereit, den Sondergesandten und sein Team bei ihren Anstrengungen zu unterstützen.
联络小组期待着向特使及团队的工作提供支助。
Ich hätte gerne Herrn X gesprochen.
我很想跟X先生谈谈。
Ich sehe mir gerne Musikal an.
我喜欢看音乐剧。
Meine Schwester isst sehr gerne Reis.
我姐姐很喜欢吃米饭。
Du kannst das Kind gerne hersetzen.
你尽可以把孩子放在这儿。
Mein Sohn isst gerne Keks sehr.
我儿子很喜欢吃饼干。
Sie ließ durchblicken,daß sie gerne käme.
暗示，很想来。
Er spricht gerne über seine Krankheiten.
他很喜欢谈论己的疾病。
Ich hätte gerne einen Haarschnitt.
我想理发，拜托。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Menschen in Deutschland essen gerne Wurst, am liebsten gegrillt.
德国人尤其喜吃烤香肠。
Ja, gerne! Da habe ich nichts vor.
好啊，因没有想好怎么过生日。
Dazu verwenden wir ganz gerne dicke Glasnudeln.
上粉条。
Was würden Sie beruflich gerne noch erreichen?
请问您在职业中想达到什么成就？
Man fürchtete ihn. Niemand mochte gerne im Wald leben.
人们害怕森林，没有人愿意在森林中生活。
Ich möchte nämlich gerne wissen, wie eine Nacktschnecke aussieht.
就是想知道鼻虫长什么样子。
Ganz genau. Er hat mein Leben verändert und ich würde mich gerne bedanken.
是的。他改变了的生活，真的很感谢他。
Ich hätte gerne einen Kaffee, mit Milch.
想点一杯咖啡，加奶。
Was machst du denn noch in deiner Freizeit? Joggst du gerne?
你在空闲时间喜做什么？你喜慢跑吗？
Ich möchte gerne einen Termin beim Arzt vereinbaren.
想与医生预约诊疗。
Ich mache das gerne vorher in Frischhaltefolie, damit der Spritzbeutel nicht zu dreckig wird.
喜用保鲜膜包好，这样裱花袋就不会太脏了。
Ich möchte Sie gerne untersuchen. Setzen Sie sich bitte auf die Liege dort hinten.
要给您检查一下，您坐在那边的床上。
Sehr schön. Dann hätte ich gerne 400 Gramm, bitte.
很好。那要400克，谢谢。
Der Wald war über Jahrhunderte ein Platz, den fast niemand gerne betreten wollte.
数百年来，森林始终是一个几乎没人愿意涉足的地方。
Besonders gerne schauen sie die Fußballweltmeisterschaft oder die Europameisterschaft.
他们尤其喜看世界杯或者欧洲杯。
Er duzte ja andere gerne einfach so.
他挺喜直接称别人“你”。
Ich erinnere mich gerne an gute Begegnungen und Gespräche mit ihm.
对于与他的会面和谈话有着美好的回忆。
Das tue ich hiermit sehr, sehr gerne.
非常非常愿意借此机会做这件。
Glauben Sie mir. Ich würde auch gerne ein Nickerchen machen.
您就信的吧，也想要打个盹。
Ich hab’, was ich möchte, ich bin so gerne hier.
经历过太多，不需要再冒险。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
人的时候，就喜欢回忆己的童年时代。
们的森林 
在秋天。
，
没有想好怎么过生日。
虫长什么样子。
用保鲜膜包好，这样裱花袋就不会太脏了。
