Sie druckt gerade Fotos auf hochwertigem Papier.
她正在用高质量的纸张打印照片。
Er zählt gerade (etwa,nicht mehr als) 40 Jahre.
(雅)他正好(大约，不超过)四十岁。
Der Stoff reicht gerade zu (für das Kleid).
衣料够(做衣服)。
Sie packt gerade ihren Korb mit dem Abendessen aus.
她打开篮子取出了晚饭。
Vor dem Haus habe ich ihn gerade noch abgeschnappt.
我在房子前面总酸把他逮住了。
Meine Mutter hat gerade die sandigen Schuhe gewaschen.
妈妈把沾满沙土的鞋洗了。
Skilehrer Renato Freimann beendet gerade seinen Skikurs.
滑雪教练Renato Freimann了他的滑雪课。
Frau Bertucelli hat gerade ihre Karte in den Geldautomaten geschoben.
Bertuceli女士把她的银到了自动提款机里面。
Ich habe gerade eine interessante Unterhaltung gehört.
我听到了一个有趣的谈话。
Er steckt gerade in einer depressiven Phase.
他处于意志消沉阶段。
Jetzt wird in Deutschland gerade ein Probeliegen auf Schienenstrecken veranstaltet.
现在在德国正好举办了一场铁路线上的试躺活动。
Ich konnte das Kind gerade noch am Ärmel zurückhalten,sonst wäre es vor den Wagen gelaufen.
我好抓住这孩子的衣袖，否则他就跑到车子前面去了。
Als die Frau zu stürzen drohte,konnte ich gerade noch helfend zuspringen.
那位太太眼看要摔倒，我快步上前好扶住她。
Er kam gerade noch zurecht,ehe der Zug abfuhr.
在火车开车之前，他好还能赶上。
Das ist für ihn (gerade) gut genug.
对他来说这已经够好的了。
Es ist ihm nicht gerade leicht gefallen.
(口)他做这事儿不那么容易。
Durch einen Sprung auf die Seite konnte er dem Auto gerade noch ausweichen.
跳到一旁他才好给汽车让路.
Er kam gerade (noch) zur rechten Zeit.
他来得正及时。
Du hast dich nicht (gerade) mit Ruhm bedeckt.
(口，讽)你可没有捞到什么荣誉。
Alle geraden Zahlen gehen durch 2 geteilt auf.
偶数都能被2除尽。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wir treiben gerade massiv die Digitalisierung unserer Filiale voran und modernisieren.
我们目前正大力推进简分支机构进程。
Ja, Thomas ist ja ganz nett, aber mein Traummann ist er ja nicht gerade.
托马斯确不错，但是我梦中情人不是他。
Tatsächlich hat er viel zu tun und prüft gerade einen neuen Werbeauftrag, als das Telefon klingelt. Seine Frau ist am Apparat.
他确实是有一堆事情要做。当电话铃响时候，他正查看一个新广告订单。电话那头是他妻子。
Diese Position würde sicherstellen, dass unser Aufzugsschacht stets gerade bleibt und sich unser Ziel nie von unserem Startpunkt weg bewegt.
这个位置将确保我们电梯通道始终保持笔直，我们目地永远不会偏离我们起点。
Aber warum wollen Sie Ihre Karriere gerade bei uns starten?
但您为什么选择我们这里工作？
Es war gerade Sommer und das Wetter war sehr schön.
那时正值夏季，天气很好。
Und meiner Frau habe ich gerade einen Golf gekauft, zum Einkaufen fahren und so.
我刚给我太太买了一辆（大众）高尔夫，给她买菜代步用。
Ich habe gerade das Diplom gemacht.
我刚刚完成了我硕士学位。
Dort sind nach dem Krieg von 200.000 Bäumen gerade mal 700 stehengeblieben.
那座动物园曾经拥有20万株树，后只剩下了700株。
Rücken gerade, Schultern nach hinten, mit beiden Beinen auf dem Boden stehen und nicht die Arme an den Körper pressen.
保持背部挺直，肩部向后，两脚着地，不要将手臂压身体上。
Es hängt aber auch immer davon ab, wie viel Geld sie gerade haben.
这也取决于那时候他们有多少钱。
Das ist Emma. Emma spinnt gerade.
这是艾玛。艾玛刚才胡说。
Ich hab gerade einen riesigen Braunbären gesehen! Dahinten!
我刚刚看见了一只棕熊，那后面！
Aber warum ergreift die Schweiz gerade so eine drastische Maßnahme, um sich zu schützen?
但它为何会采取如此激烈手段来自我防御呢？
Dennoch oder gerade deswegen gehört es zu den schönsten Gebäuden Hamburgs.
也正因如此它是汉堡最漂亮建筑之一。
Wie wir gerade schon gesagt haben, man kann Muscheln sammeln.
我们刚刚已经说过了，我们可以捡贝壳。
Und gerade in der ersten Zeit braucht es häufig einen Moment, um sich zu orientieren.
特别是一开始，往往需要花点时间来认路。
Hast du verstanden, was ich gerade zu dir gesagt habe?
我刚才跟你说话，你明不明白？
Und dann, eines Morgens, gerade zur Stunde des Sonnenaufganges, hatte sie sich enthüllt.
然后，一天早晨，恰好太阳升起时候，她开放了。
Wir haben gerade das Video gesehen, die Welt ist voll von Doppelmoral.
我们刚刚看过了那个视频——这世上充满了双重道德标准。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
教程 中级听力训练 
森林 
够(做衣服)。
了他的滑雪课
。
到了自动提款机里面。
大力推进简
分支机构
，
后只剩下了700株。
