Er wird immer grauer, eingefallener, geistesabwesender.

他变得白，消瘦，心不在焉。

Man kann schnell merken, ob der andere gelangweilt ist, wenn er zum Beispiel den Blickkontakt nicht mehr hält, wenn die Antworten geistesabwesend kommen oder wenn er nur, aha aha sagt.

你可以很快发现对方是感到无聊，比如他会不再保持眼神交流，回答时心不在焉，或者只是说啊哈啊哈。

Ganz im Gegenteil, immer wenn wir geistesabwesend sind und vor uns hinträumen, dann wird ein weit verzweigtes Netz von Hirnregionen aktiv, das sogenannte Ruhezustandsnetzwerk oder auf Englisch heißt das Default-Mode-Network.

相反， 每没有想到并梦见时，大脑区域的广泛网络就会变得活跃，所谓的隐藏条件网络或英语是默认模式网络。

In der Hand trug sie eine Tasse mit leerem ka sagte dem Diener, der aber gar nicht auf ihn achtete, je mehr man zu dem Diener sprach, desto geistesabwesender zu werden.