Im Moment sehe ich es in nicht so günstigem Licht.

我看目前不太有。

Wir haben tatsächlich viele Kunden, die wie Sie überlegen, ob ein großer Fuhrpark sein muss, oder ob Carsharing nicht die günstigere und bessere Alternative ist.

我们也有很多实际客户，有和您一样的想法，或是扩大公车队伍，或是在考虑共享汽车是否是更便宜且优质的选择。

Da sind die Mieten auch günstiger als hier.

租金也很便宜。

Dass deren Hab und Gut auf der Straße sehr günstig versteigert wird.

他们的财产在街上被便宜地拍卖。

Er ist erleichtert, weil die Reparatur seines Autos relativ günstig war.

他感到松了一口气，因为他的汽车修理费用相对便宜。

Ich habe ein relativ günstiges Rennrad gesehen.

我看到了一辆相对便宜的赛车专用自行车。

Die Unternehmen können ihre Produkte auf dem Weltmarkt sehr günstig anbieten.

公司可以在世界市场上以非常低廉的价格提供他们的产品。

Aber auch der Staat leistet seinen Beitrag, vor allem, was günstigeren Strom angeht.

但国家也在提供支持，特别是在廉价电力方面。

Na gut, dann such ein günstiges Angebot und wir sehen, was wir machen können.

好的，现在我们找一款合适的产品，看看我们能做什么。

Ich weiß, wo man günstig einkaufen kann. Ich habe auch nicht viel Geld.

我知，可以买到性价比高的衣服。我也没有么多钱。

Das heißt, dass günstige Anbieter lange kaum LTE anbieten konnten.

这意味着，价廉的运营长期以来不能提供4G服务。

Ein ungeordneter Warenberg erzeugt die Vorstellung besonders günstiger Einkaufsmöglichkeiten.

无序的货物山会让人生出购物特别优惠的想法。

Vielleicht können Sie dieses Mal einen günstigen Preis stellen.

也许您这次可以提一个最优惠的价格。

Sie kauft das, was günstiger, also was billiger ist. Sie kauft zum Beispiel Gemüse.

她买更实惠，也就是更便宜的东西。比如说她买蔬菜。

Ins Ausland konnte um 0,8 Prozent günstiger telefoniert werden.

漫游通话费用便宜 0.8% 。

Weil günstiger Klamotten aus dem Westen in die Länder gespült werden.

因为西方的便宜衣服被倾销到了这些国家。

Oder schaltet sich erst dann ein, wenn der Strom am günstigsten ist.

或者它只有在电价最便宜的时候，才会开启。

Je mehr wir davon Gebrauch machen, desto günstiger wird es.

我们对绳索使用得越多，成本就越低。

Beim Sport ist es manchmal ein bisschen ungünstig, beim Hochsprung oder am Reck oder so.

在做运动时有时有些不方便，跳高或者单杠之类。

Wer zum Beispiel viele Geschenke erhält oder etwas besonders günstig kaufen kann, hat ordentlich abgestaubt.

例如，如果某人收到很多礼物，或者能买到特别便宜的东西，这时候我们就可以用abstauben。