An einem schönen Herbstmorgen setzte ich mich auf den Balkon, um frische Luft einzuatmen.
一个美丽秋日早晨，我坐到阳台上去呼吸新鲜空气。
Wenn Fisch schlecht riecht, dann ist er nicht mehr frisch.
当来很臭时，它就不再新鲜了。
Ich erlabte ihn mit einem frischen Trunk.
我让他喝点清凉饮料以恢复精神。
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他房子后面有一个存新鲜捕获物冷却室。
Der Geruch des frischen Brotes mengte sich mit dem des Kaffees.
新鲜面包和咖啡香味混杂一。
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你(刚过长凳上)蹭了一身。
Er ist auf dem frisch gebohnerten Parkett hingeschlagen.
他刚打过蜡镶木地板上摔倒了。
Der Arzt hat mir viel Bewegung in frischer Luft verodnet.
医生嘱咐我新鲜空气中多活动。
Wenn hier schon etwas frisch gestrichen werden muß,dann die Küche.
如果这里有什么要重新话,那么首先是厨房得一下.
Nimm doch das frische Brot statt des alten.
吃这新鲜面包吧，别吃陈。
Bitte öffnen Sie das Fenster, damit frische Luft hereinkommt.
请你打开窗子,以便透透新鲜空气。
Der Geruch des frischen Kuchens steigt ihm in die Nase.
一股新鲜蛋糕香味直冲他鼻子。
Die Farbe ist noch frisch, bleib davon!
未干，别碰！
Meine Mutti hat die Betten frisch bezogen.
我妈妈床上铺上干净床单。
Gibt es frische Eier?-Die sind soeben eingetroffen.
有新鲜鸡蛋吗？－刚到货。
Er zieht die frische Luft tief in die Lungen.
他深深吸了一口新鲜空气。
Die frische Luft war Labsal für sie.
新鲜空气使她精神为之一振。
Vom Meer her wehte eine frische(sanfte,steife) Brise.
从海上吹来了一阵清新(柔和，强劲)海风。
Für frische Milch bin ich immer zu haben.
新鲜牛奶我总是喜欢。
Donnerstagmittag wurde der Übeltäter an die frische Luft gesetzt.
罪犯周四中午被释放。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Das sind hausgemachte Hackbällchen mit Zwiebeln und frischer Petersilie, Frau Meyer.
Meyer女士，这是用洋葱和新鲜的菜做成的肉丸子。
Ja, sehr gut. Herbstwetter, frisch und heiter.
B ：是的，很好。秋高气爽。
Doch er wurde auf frischer Tat ertappt und sogleich verhört.
但他被当场抓获并立即讯。
Dann schlage ich vor, ich gehe jetzt an die frische Luft, und du bleibst hier.
我建议，我现在去享受新鲜空气，而你，待在这儿。
Ich fühle mich wie frisch geschlüpft und 20 Jahre verjüngt.
我觉得自己像焕发了青春一样，轻了20岁。
Ich muss mich mehr bewegen und brauche mehr frische Luft.
我必须增加运动，呼吸多新鲜的空气。
Nur etwas frische Luft schnappen. Es dauert auch nicht lange, wirklich nicht.
呼吸下新鲜空气。我不去太久，真的。
Drei frische exotische Bambussorten immer genau abgemischt.
三种新鲜的异国竹子品种精确混合。
Die Äste kommen jede Woche frisch aus Südfrankreich, rund 30 Tonnen pro Jahr.
周都有来自法国南部的新鲜树，约30吨。
Wie Avocados nach dem Anschneiden lange frisch bleiben, seht ihr auf unserem Instagram-Kanal.
你可以在我们的Instagram频道上看到，如何让切的牛油果长时间保鲜。
Den frisch gekochten Kaffee kann man dann auf einer der Dachterrassen des Gebäudes genießen.
你可以在大楼的一个屋顶露台上享受刚煮出来的咖啡。
Hier in diesen Vitrinen sind normalerweise immer frisch belegte Brötchen.
在这些陈列室里，通常总是有新鲜的三明治。
Sehr gute Wahl! Die sind ganz frisch.
非常好的选择！它们非常新鲜。
Und je frischer er ist, um so besser schmeckt er.
越新鲜的鱼，它的滋味就越好。
Essen Sie lieber Fisch aus der Büchse oder frischen Fisch?
您喜欢吃鱼罐头还是新鲜鱼呢？
Die Luft riecht nach frischem Holz und es herrscht eine wohltuende Stille.
空气中弥漫着新鲜木材的气息，周围笼罩着一片令人愉悦的宁静。
Ein Leben ohne Tageslicht und frische Luft hat Folgen.
没有日光和新鲜空气的生活会产生后遗症。
Aber das war doch auch mal frisch.
但这也很新鲜。
Außerdem macht so frische Luft ja auch herlich müde.
呼吸着这么新鲜的空气也让人想小憩一会儿。
Und, was meinst? Es ist so frisch, irgendwie.
怎么样？就非常新鲜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一个美丽
秋日早晨，我坐到阳台上去呼吸新鲜空气。
多
来很臭时，它就不再
。
过
讯。
轻了20岁。
多
周都有来自法国南部的
，
