Seine fixe Idee war bloß, daß Gregor so rasch als möglich in sein Zimmer müsse.

他父亲脑子里只有件事，尽快把格里高尔赶回房间。

Jeder Freitag, Tag des muslimischen Gebetes, wird zum Jour fixe der Demonstrationen.

每个星期五， 穆斯林祈祷的日子，成为示威活的固定时间。

Ursprünglich wurden da fixe Ziele reingeschrieben.

本来，里面写着固定的目标。

Und dann noch die Energie, um all diese Teile zusammenzusetzen und rund um die Sonne in Position zu bringen, und eine fixe Infrastruktur im All, um mit dem Bau zu beginnen.

还需要把所有这些部件起并围绕太阳定位的能量，以及太空中固定的基础设施，用以建造戴森蜂群。

Und damit haben wir eine fixe Ausgangslage fürs Finale.

Also ich habe nicht das fixe Ziel, ich habe nur das Ziel besser.

Das fixe Kapital erfordert aber auch positive arbeitsauslage zu seiner Instandhaltung.

Das fixe Kapital sei 8 Millionen Euro, seine reproduktionszeit 10 Jahre, so dass 800.

Die umschlagszeit Wirkungsdauer für das fixe Kapital seit zehn 50.

Das in Maschinen und so weiter angelegte fixe Kapital verbessert sich nicht durch den Gebrauch, sondern verschleisst Im Gegenteil.

Also wird von diesem Kapital pro Jahr das fixe Kapital 550.

Und soweit dies fixe Kapital aus arbeitstieren besteht, macht es fort, während dieselben oder fast dieselben Ausgaben in Futter etc. Nötig wie während der Zeit, worin es arbeitet.

Das fixe Kapital verdirbt, wenn es nicht im Arbeitsprozess Diese Erhaltung, die aus dem Gebrauch im Arbeitsprozess hervorgeht, ist eine gratisnaturgabe der lebendigen Und zwar ist die erhaltende Kraft der Arbeit doppelter Art.

Im Lauf der teilweisen Erneuerung bemerken wir, obgleich, wie wir gesehen dass fixe Kapital fortfährt, in natura in produktionsprozess zu wirken, hat Ein Teil seines werts, je nach dem durchschnittsverschleiss mit dem Produkt zirkuliert, ist in Geld verwandelt worden.