Doch er hat nur auf der Couch gesessen und ferngesehen.

但是他光坐在沙发上看电视。

Ich merke … also in den Monaten vor der Wahl, als ich so ferngesehen habe, Radio gehört habe, habe ich gemerkt, dass man oft zu so … man wird oft … wie sagt man?

费尔德曼：我注意到… … 在选举前的几个月，当我一直在看电视， 听广播时，我注意到人们经常会变得如此… … 他们经常变得… … 怎么说呢？

Sag mal, wie kannst du hier so ruhig sitzen und fernsehen?

你说，你怎么能在这里这么安静地坐着看电视呢？

Meine Kinder dürfen nur eine halbe Stunde pro Tag fernsehen.

我的孩子们每天只能看半小时电视。

Mein Sohn darf den ganzen Tag fernsehen.

我儿子以一整天看电视。

Du willst also statt des Museums lieber fernsehen?

你宁愿看电视也不想去博物馆？

Mit seinem Smart-TV kann Lukas nicht nur normal fernsehen, sondern Sendungen auch zeitversetzt anschauen.

卢卡斯不仅以用他的智能电视正常看电视，还以观看延期播放的节目。

Während andere Kinder fernsehen, sehen die drei Cowboybrüder in die Ferne.

当其他孩子在看电视时，这三个牛仔兄弟却在眺望远方。

Julia, sagt Frau Meyer, gib mir den Besen und geh ruhig fernsehen, wenn du möchtest.

茱莉亚，迈尔夫人说，把扫帚给我，如果你想的话，以安静地看电视。

Ich habe ferngesehen und war sehr froh, als ich die Nachricht hörte.

我看了电视，听到这个消息非常高兴。

Er sagt, ich weiß es nicht, aber ich würde man's fernsehen.

他说，我不知道，但我会看电视的。

Ein nützliches Gadget also, wenn man häufig unterwegs fernsehen will.

一个有用的设备，如果你经常想在外出时看电视。

Zum Beispiel Ich lasse mein Kind nicht jeden Tag fernsehen.

例如，我不会每天让孩子看电视。

Wenn du so auf youtube rum scrollt oder rum suchst findest du sicherlich auch ein paar comedians die die deutsch sprechen und eben comedy videos machen natürlich auch im deutschen fernsehen und so weiter.

如果你在YouTube上随意浏览或搜索，肯定能找到一些说德语的喜剧演员，他们也制作德语喜剧视频，当然还有德国电视上的喜剧节目等等。

Selbst wenn ihr lieber fernseht als zu lesen, was ja bei vielen Leuten vorkommen soll, und selbst wenn ihr eigentlich nie auf Deutsch schreiben müsst, ich rate euch trotzdem, euch diese Folge anzuhören.

即使您更喜欢看电视而不是阅读（许多人都是这样），即使您实际上从未用德语写作，我仍然建议您听一下这一集。

Aber es gibt natürlich Situationen, also wenn die Kinder ganz laut fernsehen und der Ton ist zu laut oder wenn sie nie ihr Geschirr rausbringen nach dem Frühstück.

当然，也存在一些情况，比如孩子看电视声音太大，或者早餐后从不把餐具拿出来。

Einfach nur auf dem Sofa sitzen, fernsehen oder ein gutes Buch lesen: So sieht der ideale Tag für den Stubenhocker – oder die Stubenhockerin – aus.

简单地坐在沙发上， 看看电视或读一本好书：这就是宅男/宅女心目中的理想一天。

Sie haben vorher eine Person beschrieben, die den ganzen Tag nur fernseht und ihre Tage einfach so vorbeifliessen lässt.

您之前描述过一个人，整天只看电视， 任由日子就这样流逝。

Okay, Dad. Lass uns zusammen im Wohnzimmer fernsehen gehen.

好的，爸爸。我们一起去客厅看电视吧。

Ich lasse meine Kinder abends nur eine Stunde fernsehen.

我只让我的孩子们在晚上看一个小时的电视。