Licht und Farbkontraste sorgen für faszinierende Fotomomente.

光线与色彩对比有利于拍出引人入胜照片。

Ich persönlich finde das Deutsche Museum in München besonders faszinierend.

我个人认为，慕尼黑德国博物馆尤为吸引人。

Wir sind auf jeden Fall große Fans dieser faszinierenden Sprache.

无论如何，我们都是这种迷人语实粉丝。

Der Psychologe Ethan Cross beschreibt in seinem Buch Chatter ein faszinierendes Phänomen namens Illeismus.

心理学家伊桑·克罗斯在他书《喋喋不休》中描述了一种被称为“离心式自我称呼”迷人现象。

Das ist bisher nur eine These, aber die Idee dahinter finde ich total faszinierend.

至今为止这只是一个假设，但我觉得背后想法非常有趣。

Ich habe ihn damals schon sehr faszinierend gefunden, weil er wirklich sehr detailliert ausgearbeitet ist.

当时我就觉得它非常有魅，因为它真被描绘得淋漓尽致。

Holzschuh: Beides! Ich habe die Deutschen gerade in dieser ersten faszinierenden Halbzeit noch nie so gut gesehen. Sie erinnerten an das 4: 0 vor vier Jahren gegen Argentinien und das 4: 2 gegen die Engländer.

Holzschuh：两个原因都有！我从未看到德国人像在这精彩上半场中踢得这么好。让人想起了四年前4：0对阵阿根廷和4：2对战英国历史。

Die Alte Brücke mit neun Bogen, das Schloss und der Königsstuhl mit der breit ausladenden Waldkulisse sind faszinierend. Ich habe eine Frage. Wann wurde die Alte Brücke gebaut?

九孔古桥、古堡和以广阔森林宝座山，妩媚绮丽。我有个问题，古桥建于何时？

Sie sind faszinierend, wunderschön und strahlen eine unglaubliche Ruhe aus wer hat nicht schon einmal lange vor einem Aquarium gestanden und einfach nur Fische beobachtet?

它们太让人着迷了，非常美丽，而且散发着不可思议平静气息。谁没有过在水族馆前站很久时候呢？只是盯着鱼在看。

Und steht mit der Show auf Kriegsfuß. Als sei das alles nicht schon dubios und faszinierend genug, hatte er seinen wildesten Auftritt ganz woanders.

这些都还不够奇怪和有吸引，他最疯狂一次登台是在别处。

Nein, das ist nur eine der vielen Höhlen in Guilin, aber das ist auch die größste und faszinierendste.

B ：不，这仅仅是桂林许多山洞里其中一个山洞，但这是最大、最迷人一个山洞。

Der Style mit den riesigen Gebäuden ist faszinierend.

高楼大厦什么。

Das ist eine ziemlich faszinierende Wissenschaft.

这是一门相当迷人科学。

Es ist wirklich faszinierend zu sehen, was die hier auf die Beine gestellt haben.

能亲眼看到他们建造这一切，真是太令人着迷了。

Ja, klassische Literatur ist wirklich faszinierend.

是，古典文学真很吸引人。

Doch ihre faszinierende und oft grausame Geschichte, ebenso wie die heutige Produktion, zeigen uns den Ursprung dieser Vorstellungen und was sie verbergen.

但是，它迷人且残酷历史，以及它今天生产，向我们展示了这些概念起源及其隐藏内容。

Das klingt faszinierend！ Ich kann mir auch vorstellen, dass KI in der Bildung und im Lernen eine größere Rolle spielen wird.

听起来很吸引人！我也可以想象人工智能将在教育和学习中发挥更大作用。

Ein weiterer faszinierendes Aspekt ist der visuelle Suchlauf und die kognitive Landkarte, die durch das Sprechen entsteht.

另一个迷人方面是视觉搜索和通过说话形成认知地图。

Solltest du an weiteren spannenden Videos zu solch faszinierenden Tieren interessiert sein, so kannst du hier die komplette Playlist aufrufen.

如果您对更多关于此类迷人动物精彩视频感兴趣，可以在这里查看完整播放列表。

Wir wollen den Austausch fördern und faszinierende Disziplinen neu kombinieren.

我们希望促进交流并重新组合令人着迷学科。