– Oma – hat immer so fantastische Tapas gereicht.

祖母—一直会做超级好吃Tapas(西班牙饮食国粹）。

Überall gibt es fantastische Stücke zu sehen und Bars.

到处是美戏剧酒吧。

Und wenn man diesen berührte, dann schüttete das Buch wie ein Füllhorn jedes Mal aufs neue, fantastische Geschichten aus.

而当触摸它时，这本书就像一个聚宝盆一样，每次都会倾泻出新奇幻故事。

Irgendwie dachte ich, dieses fantastische Essen gehört auch nach London.

不知怎我觉得，这菜肴也应该出现在伦敦。

Inge, das schmeckt fantastisch. Das erinnert mich an Ostern.

英格，这闻起来很棒。让我回忆到了复活节。

Waren Sie hier schon mal in den Bergen? Man hat von dort eine fantastische Aussicht.

您去过山上吗？那里风景很美。

Das Universum ist voller fantastischer Phänomene, wie Leben, Supernova oder Computer.

宇宙充满了奇现象，例如生命，超新星或计算机。

Er riecht schon fantastisch und schmecken tut er mindestens genauso gut.

它已经闻起来非常棒，而且味道肯定也很好。

Ja, und für die Apps sind die Werte natürlich erstmal fantastisch.

确，对于TikTok来说这些数据当然很棒。

Einmal habe ich ein Konzert einer berühmten Jazzband besucht, und es war fantastisch.

有一次我去听了一个著名爵士乐队音乐会，那真是太棒了。

Die Erzählung nach einem Drehbuch von Heike Sperling und Dennis Wells ist fantastisch, weil die mit biologischem Wissen gespickte Insektenbiografie viel mehr erzählt, als das Verhalten der Tiere nur dokumentarisch aufzuzeichnen.

Heike SperlingDennis Wells剧本（所讲述）故事很精彩，因为这部昆虫传记充满了生物学知识，它不仅仅是一部讲述动物行为纪实片。

Busuu hat eine fantastische App entwickelt, mit der ihr nicht nur die deutsche Grammatik lernen könnt, sondern gleich die ganze deutsche Sprache!

Busuu开发了一款非常出色APP，学习内容不仅囊括德语语法，更甚者包含了整个德语语言！

Genau. Das ist auch ein Wesen und System. Natürlich wollen fast alle auch zu Hochschule und Uni. Es ist richtig und fantastisch。

正解。这也是一个途径体系。当然，几乎所有人都想上大学，不管是应用技术大学，还是综合性大学。这个正确，也很棒。

Und wir sehen die Blüten aufgehen, die Kakteen, und es ist einfach ganz fantastisch, man kann sich darein sehen.

我们看到仙人掌花开了，真是太棒了，大家可以仔细看看。

Aber auch ohne den Ball selber zu treiben, sondern das Direktspiel, und dann plötzlich abzuziehen, das war fantastisch.

确实也可能出现这样好情况。但是要在这样密集、迅速比赛中，在密闭空间中来回传球，不产生对抗性接触。

Das ist aber eine fantastische Idee!

但这是一个绝主意！

Also dieses wirklich eine fantastische Feuerwehr.

他们确实是一支非常棒消防队。

Natürlich sah die Braut fantastisch aus.

理所当然，新娘格外地美丽。

Geoengineering-Techniken reichen von fantastischen Ideen, wie z.B. gigantische Lichtsegel im All zu installieren, oder mit Salz künstliche Wolken zu säen, hin zu noch absurderen Ideen, wie die Ozeane mit Eisen zu düngen und damit Billionen von Algenzellen zu erzeugen.

地球工程技术包括各种天马行空想法，如在太空中安装巨型光帆，或在人造云中撒盐，甚至还有更荒诞想法，如在海洋中施肥，用铁来制造数以万亿计藻类细胞。

Und jetzt habe ich noch nicht Pixelwunderwerk Hyper Light Drifter, Puzzlediorama-Abenteuer The Almost Gone oder das fantastische The Unfinished Swan erwähnt.

还有我一直没有说到经典像素游戏《光明旅者》、立体解密冒险游戏《忆落谜境》、梦幻般《黑白世界》（或《未尽天鹅》）。