Die Versorgung in den Städten sicherer zu machen, ist eine exorbitante Aufgabe.

保障城市的（稳定）供应是一项艰巨的任务。

Eine Art, gewiss, aber eine exorbitant hohe Zahl an Varianten innerhalb dieser Art.

当然是一个物种，这个物种的变体数量过多。

Aber Ex-Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer, ein CSU-Parteifreund Söders, hatte schon 2019 eine exorbitante Kostensteigerung angekündigt.

邦交通部长 Andreas Scheuer（Söder 的 CSU 党友）已经宣布 2019 年成本大幅增加。

Wohnraumknappheit führt in vielen Städten zu exorbitanten Preisen.

住房缺导致许多城市的价格过高。

Gleichzeitig haben wir in unserem Gespräch schon festgestellt, Yascha Mounk, dass ja die Möglichkeit, sich zu äußern durch das Internet erstmal exorbitant gewachsen ist.

与此同时，Yascha Mounk， 我话中已经确定，通过互网表达自我的机会已经过分增长。

Der Unmut der Esten über die exorbitanten Preissteigerungen könnte der rechtspopulistischen Volkspartei, kurz: EKRE, nützen und ihr mehr als die bisherigen 18 Prozent der Stimmen bescheren.

爱沙尼亚人对物价过高的不满可能有利于右翼民粹主义人民党（EKRE），使其获得比之 18% 更高的选票。

" Auch die Preise sind dort exorbitant hoch, wenn man da studieren will, was eben dann für Deutschland dann spricht, weil das Angebot dort trotz Studiengebühren exzellent ist und preiswert" .

“如果你想那里学习，那里的价格也高得离谱，这就说明了德国的优势，因为尽管有学费，那里的报价非常好而且便宜”。