Der Fahrpreis für die erste Zone beträgt 30,für die zweite Zone 50 Pfennig.
第一段票价三十芬尼，第二段五十芬尼。
Kaum war der erste Wagen vorüber,kam schon der nächste.
第一辆车刚刚过去，第二辆车就开来了。
Der erste Ausrüstungsgegenstand den jeder Kendoka erhält ist das Shinai (Bambusschwert).
每个的第一个武器装备就竹刀（竹子做成的刀）。
Nächst dir war er der erste, den mir schrieb.
除你之外他第一个给我写信的。
Nach dem Mondkalender ist der erste Tag im März das Neujahr.
按照农历，3月1日元旦。
Der erste der Läufer hatte einen Vorsprung von drei Metern.
第一赛跑运动员领先三米。
Der Brand hat sich bis in die erste Etage durchgefressen.
火舌一直蔓延到二楼。
Der erste Zahn ist bei dem Kind durchgebrochen.
孩子出了第一颗牙。
Du bist (nicht) der erste, der mir das sagt.
你(不)第一个对我讲这事的。
Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung.
(谚)自知之明的开端。
Die erste Stufe der Rakete klinkt sich automatisch aus.
第一级火箭自动脱落。
Der erste Flug einer Zeppelins war ein nationales Ereignis.
齐柏林飞船的第一次试飞时国的重要事件。
Die erste Auflage wird im Mai ausgeliefert.
第一版在五月份发行。
Das ist das erste, was ich höre.
这我头一次听到的。
Von ihm ging der erste Anstoß aus.
他首先发起的。
Fieber ist oft das erste Anzeichen einer Krankheit.
发烧往往一种疾病的第一个征状。
Für beide ist es die erste Kreuzfahrt.
对于这对情侣来说这第一次豪华游。
Zugleich holte sie die erste Medaille als eine deutsche Turnerin seit 1988.
与此同时，她作为一德国体操运动员获得了自1988年来的第一枚金牌。
Als erste Regierungschefin darf sie vor der Knesset sprechen.
作为第一个政府女首脑她被允许在以色列议会前讲话。
Der erste Flug zum Mond war eine echte Sensation.
首次飞往月球一件真正的轰动事件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Es ist die erste Korrektur seit sieben Jahren.
这是七年来第一次修正。
Nach Weinachten kommt der erste Januar, der Neujahrstag.
圣诞节以后就是1月1日，为新年。
Das erste Instrument der Deutschen ist oft die Blockflöte.
德国人乐器通常是竖笛。
Ich bin der erste Pollensammelwurm. - In Null Komma nix sind wir damit fertig.
我是第一条采集花粉小蠕虫。马上我们就能搞定。
Und er hat dort erste Liberalisierungsschritte gemacht.
在那里他签署了第一份和解协议。
Die erste gab ein Ei, die zweite etwas Milch und die dritte Fett und Mehl.
第一给了一蛋，第二给了一些牛奶，第三给了油和面粉。
Walter Gropius, der erste Direktor der Bauhausschule wird leiter der Harvard school of design.
第一任包豪斯校长，瓦尔特·格罗皮乌斯则成为了哈佛大学设计学院院长。
Und der Bitcoin ist im Prinzip von den ganzen Kryptowährungen die erste.
原则上来说，比特币是第一种加密货币。
Da ist er, der erste Hinweis auf eine Kuppel.
这就是穹顶雏形。
Und da ist der erste Aspekt Gemeinsame Zukunftsvorstellungen.
未来规划。
Das ist das erste Mal, dass wir unsere Waren per LKW senden.
这是头一次，我们通过载重汽车送货。
Gay Mullins bekommt für sein Engagement die erste Lieferung geschenkt.
盖·穆林斯收到第一批产品以飨其付出。
Wie hast du dich das erste Mal im Weltall gefühlt?
你第一次进入太空时，感觉如何？
Meine erste Reise nach Afrika machte ich nicht auf einem Pferd, sondern auf einem Kamel.
我第一次去非洲旅行不是骑马而且骑骆驼。
Doch nicht nur Dortmund erlebt eine erste Blüte.
当然不只多特蒙德是第一批兴起城市。
In diesem Jahr hat der erste von China selbst gebaute Flugzeugträger offiziell seinen Dienst aufgenommen.
举办第七届世界军人运动会。
Nachdem ich das erste Stück übersetzt hatte, vorher nicht.
在我翻译了第一部作品之后，在此之前并不感兴趣。
Wir sind der funke... der das feuer entfacht... das die erste ordnung vernichten wird.
我们是...燎原星火...将烧毁第一军团。
Und du kannst fürs erste einmal bei mir wohnen.
你可以在我这里住一段时间。
Das Buch gilt als der erste Abenteuerroman überhaupt.
这本书被视为第一部冒险小说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
问候 
传：国家主席习近平演讲 
的
竹刀（竹子做成的刀）。
的开端。
