Nach einigen vergeblichen Eingriffen, nach vergeblichen Versuchen, deren Ende meist tödlich war, gelang es zwei Österreichern erstmals, die Nordwand zu durchsteigen.

经过多次徒劳的尝试，而这些尝试大多以致命结局告终，两名奥地利人终于次功穿越了北壁。

Die Seilschaft Die Seilschaften durchsteigen, durchsteigt, hat durchstiegen Die Deutschen sind die dritte Seilschaft in diesem Jahr, die die Nordwand erfolgreich durchstiegen hat.

登山队 他们穿越了，正在穿越，已经穿越了。今年第功登顶北壁的登山队是德国队。

Deswegen erlebst du mich hier so aufgewühlt, in die ich nicht mehr durchsteige.

因此你在这里看到我如此激动，我已经无法冷静下来了。

Nach einigen vergeblichen Versuchen, deren Ende meist tödlich war, gelang es zwei Österreichern, erstmals die Nordwand zu durchsteigen.