Und trotz des riesen Erfolgs lief bei Sailor Moon längst nicht immer alles super duper.

尽管取得了巨大的成功，但《美少女战士》的制作过程并非一直一帆风顺。

Und ich kann schon mal verraten, es ist nicht alles super duper.

而且我可以提前透露，不是一切都级棒。

Und ich werd nicht nur sorgsam, sondern super duper sorgsam mit dem Rad umgehen.

我不仅会小心对待这辆自行车，还会级级小心。

Sogar ein super duper Haushaltstipp können Sie heute sofort anwenden.

甚至一个级棒的家务小贴士你今天就可以立即应用。

Ich war leider nicht bei diesem super duper tollen Deal dabei.

很遗憾，我没参与这个级棒的交易。

Du hast eben gesagt, als Schauspielerin bist du nicht immer so super duper vorbereitet.

你刚才说，作为演员你并不总是那么级级有准备。

Ja, muss ich denn jetzt tatsächlich den super duper tollen Kindergeburtstag machen und gleichzeitig auch noch die Präsentation für den nächsten Montag für die Geschäftsführung?

是啊，我现在难道真的必须既办一场级棒的儿童生日派对，又准备下周一向管理层提交的演示文稿吗？

Also ich sage ganz klar, super duper, ja, ich bestehen nämlich bei Mexikaner total auf Nachschopplatte.

而且我必须明确地说，太棒了，是的，我确实完全坚持加一份墨西哥卷饼的配菜。

Ich muss dazu auch sagen, weil es wird immer geglaubt, dass ich jetzt so eine super duper Nase habe, die also alles wahrnimmt.

我也必须说一下，因为人们总是认为我现在拥有一只级灵敏的鼻子，能够感知一切。

Ich nenne es mal so das super duper Promi-Aushängeschild dieses Sports.

我姑且称之为这项运动的级明星招牌。

Jap, die Super duper Spielerin Dzsenifer Marozsan.