Die schlechte ist, dass wir sowas von desorientiert sind.

糟糕的是，我们完全迷失方了。

Die Patienten während des Anfalls oder nach dem Anfall sind desorientiert.

患者在癫痫发作期间或发作后会迷失方。

Der Verfall der eigenen Gemeinschaft und der Fortschritt in eine ungewisse Zukunft ist rasant und desorientierend.

自身社群的衰落不确定未来的进程迅猛且令迷失方。

Und das hängt damit zusammen, dass Joe Biden bei öffentlichen Auftritten manchmal etwas desorientiert wirkt, Oder Dinge sagt, die nicht so ganz stimmen.

这拜登在公开场有表现得迷迷糊糊有关。或者他会说些不太对的话。

Inmitten unserer multiplen Krisenlage lösen sich herkömmliche Strukturen auf und der aufkeimende Populismus findet in der desorientierten Gesellschaft seinen Nährboden.

在我们多重危机的背景下，传统结构正在解体，而初露头角的民粹主义则在迷失方的社会中找到了滋生的土壤。

Hätte ich ein bisschen besser aufpassen können, nicht ganz so desorientiert über den Alexanderplatz laufen können, dann wäre das vielleicht nicht passiert.

如果我当能更小心一点，不在亚历山大广场上那么迷失方地走，或许这一切就不会发生了。