Ich denke, die Kleine sollte vor acht ins Bett gehen.
我认为小家伙应该在八点之前上床睡觉。
Du denkst, das ist alles wahr?—I wo!
,这一切都是真的吗?—咦,才不是呢!
Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt.
(谚)正直的人最后才考虑自己。
(Es ist ) ein Jammer, daß ich nicht daran gedacht habe.
我没有这一点,太可惜了。
Er dachte, es sei seine Pflicht, den anderen z helfen.
他认为帮助别人是他的责任。
Um wie viel Uhr, denkst du, werden wir zurückkommen?
我们什么候回来,觉得呢?
Tim dachte, er würde das Rennen gewinnen, aber er war zu langsam.
蒂姆以为他会赢得比赛,但他太慢了。
Woran denkst du, wenn du eine rote Rose siehst?
当一朵红玫瑰,会什么?
Ich denke, dieses Mal hast du unrecht. Sie ist älter als ich.
我觉得这次错了。她比我大。
Ich denke, ich sollte eine Gehaltserhöhung fordern.
我我应该要求加薪。
Ich denke ernsthaft über einen vorgezogenen Ruhestand nach.
我正在认真考虑提前退休。
Diese Vampire denken nur an Geld. Sie machen keine Sorge um Leben der anderen.
这些放高利贷的人只关心钱,他们一点儿也不在乎别人的性命。
Er denkt, wunder was er geleistet hat.
(口)他以为自己做了了不起的事。
Ich denke, wir könnten das Projekt in einem Jahr ausführen.
我认为,我们可以在一年内实现这项计划。
Ich denke immer an meine Kindheit zurück.
我总是回起我的童年。
Er ist viel früher gekommen,als ich dachte.
他比我估计的来得早得多。
Sie dachte an die Alm und an den Sonnenschein dort.
她起了山上牧场和那里的阳光。
Ich dachte bei mir, wie man die Aufgabe besser und schneller erfüllen könnte.
我心里,怎样才能更好更快地完成任务。
Er hatte mit keiner Faser daren gedacht.
(口)他丝毫没有这个。
Der Rohstoff ist viel knapper als gedacht.
原材料比象中的要紧俏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich denk' an dich, ich weiß, du fühlst es.
我在想你,我知道你感受到了。
Die dachten nicht, dass ich Kleinwüchsig bin.
他们不认为我是小。
Was denken Sie über das deutsche Krankenversicherungssystem?
您认为德国医疗保险怎么样?
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
我认为,通过健康饮食和多运动。方可更好地迎接春天。
Das ist ja komisch. Ich denke, die machen immer das Gegenteil?
这就怪了,我还以为他们就会反着呢?
Ihr dachtet, ich sei ein Bär? Hier gibt es keine.
你们以为我是熊?这儿没有熊。
Wir werden mehr Glück brauchen, als ich dachte.
我看还是需要多点运气。
Ich denke, wir können auch Spaß haben, ohne zu trinken.
我觉得我们即使不喝酒也能玩得开心。
Bitte denken Sie über unser Angebot nach. Es ist angemessen.
请您再考虑一下我们报价把。它是合。
Du pflegst außerdem den Online-Shop, machst eventuell sogar Produktfotos und denkst über Online-Marketing-Maßnahmen nach.
外,你还要维护网店,甚至可能拍摄产品照片并思考在线营销手段。
Der da, sagte sich der kleine Prinz, denkt ein bißchen wie mein Säufer.
“这个人想问题有点像那个酒鬼一样。”
Das ist amüsant, dachte der kleine Prinz.
“真好玩。”
Und deswegen habe ich mir gedacht, versuchen wir das heute mal.
这就是为什么我想今天试一试。
Was denkt ihr über die neue US-Vizepräsidentin?
你如何看待这位美国新任副总统?
Aber der denkt nur noch an sein Amüsement.
但他只想到他娱乐。
Undine dachte sicher, dass Mydra ihr helfen kann.
温蒂尼确信梦拉达可以帮她。
Ich dachte immer, Museum okay, da hängen halt Bilder.
博物馆,好吧,那儿挂着很多画。
Das ist nicht schlecht. Ich denke, wir nehmen ihn.
不错,我想我们就拿这个吧。
Als Kardashian denken, mit einem einfachen Sieb oder Filter funktioniert das nicht.
就像卡戴珊想那样,简单滤网或过滤器是行不通。
Eure Chemikerin des Vertrauens. - Ich dachte, ich bin die Chemikerin? !
你们熟悉化学家。——我以为,我才是那个化学家?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释