Artikel 10 Absatz 3 präjudiziert nicht die Frage der Durchgriffshaftung ("piercing the corporate veil"), Fragen zu Sachverhalten, in denen ein staatlicher Rechtsträger vorsätzlich falsche Angaben über seine finanzielle Lage gemacht oder sein Vermögen nachträglich verringert hat, um die Befriedigung eines Anspruchs zu umgehen, oder andere damit im Zusammenhang stehende Fragen.
第10条第3款并不预断“掀开
纱”的问题，涉及国家实体故意虚
其财务状况或继而减少其资产，
清偿索赔要求的问题，或其他有关问题。
Artikel 19 präjudiziert nicht die Frage der Durchgriffshaftung ("piercing the corporate veil"), Fragen zu Sachverhalten, in denen ein staatlicher Rechtsträger vorsätzlich falsche Angaben über seine finanzielle Lage gemacht oder sein Vermögen nachträglich verringert hat, um die Befriedigung eines Anspruchs zu umgehen, oder andere damit im Zusammenhang stehende Fragen.
第19条并不预断“掀开纱”的问题，涉及国家实体故意虚其财务状况或随后减少其资产，清偿索赔要求，或其他有关问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
论 Er sagte, dass das Unternehmen sein " mission statement" , also sein Leitbild ändern würde, seine Version der scheinheiligen Frömmigkeit, die die amerikanische Geschäftswelt, das " corporate America" , so liebt.
他说，该公司将会改变其“使命声明” ，也就是其指导方针，这是他们版本的伪善虔诚， 美国企业界， “ CORPORATE AMERICA” 非常喜欢这种东西。
紧，以及你必须
格地遵守
