Ich brate Zwiebeln an und rühre um.

我煎洋葱，并且搅拌。

Rind- oder Schweinefleisch braten wir mit Paprika.

我们用辣椒煎牛肉或者猪肉。

Bald brannte es und wir brieten Würste.

不久火生好了，我们香肠。

Ich werfe alles zusammen in die Pfanne und brate es an.

我把所有东西都扔进平底锅里炒一炒。

Der Schwenker steht am Schwenker und brät einen Schwenker?

Schwenker站在Schwenker旁边Schwenker？

Das Fleisch vorab braten. Es sollte zum 80% gegart sein.

肉先入釜，至八分熟出釜旁置。

Es wurde gekocht und gebacken, gebraten und gesotten, sodass der Geruch durchs ganze Dorf zog.

大厨房里煎炒烹炸，食物香味飘散在整个村庄里。

Wir bluten Alle an geheimen Opfertischen, wir brennen und braten Alle zu Ehren alter Götzenbilder.

我们都在不可视见圣坛上流血；我们都被烧去祭奠古代偶像。

Dabei muss aber nicht unbedingt ein Schnitzel im Spiel gewesen sein, eine dünne Scheibe Fleisch ohne Knochen, die in heißem Fett gebraten wird.

但这并不一吃了炸猪排————一片用热油炸过，薄薄无骨肉。

Oder brat mir lieber ein Steak.

或者最好给我个牛排。

Diesen weichen, milden Käse aß man in Currys und Soßen oder briet ihn einfach als schnelles vegetarisches Gericht.

这种柔软、温和奶酪可以与咖喱和酱汁一起食用，也可以简单地煎炸，作为一道速食素菜。

Man kann die braten. Aber meine Favorite ist mit Reis zusammen zu dünsten.

可炒可蒸，我最爱米饭蒸。

In der Küche brät über dem Feuer das aufgespießte Wild.

在厨房里，被刺穿野味正在火上。

Und auf der anderen Seite zu Ende braten.

然后煎至结束。

Zum Beispiel kann man ihn braten. Zwiebeln, Tomaten und etwas Tomatenmark dazugeben und sieht dann schon ganz lecker aus und ist auch noch super gesund.

比如可以煎着吃。加入洋葱、番茄和一点番茄酱，看起来已经很诱人了，而且超级健康。

So sitzen wir uns gegenüber, Kat und ich, zwei Soldaten in abgeschabten Röcken, die eine Gans braten, mitten in der Nacht.

我们就这样面对面而坐，卡特和我，两个穿着破军装士兵，半夜时分，一只鹅。

Sellerie kann man schon roh essen. Also ganz kurz braten.

所以只小炒一下就好。

Von der anderen Seite zu Ende braten.

把另一侧煎好。

Die zwei Brüder wollten ein paar fangen und braten, aber der Dummling ließ es nicht zu und sprach: " Lasst die Tiere in Frieden, ich leid es nicht, dass ihr sie tötet! "

两个哥哥想抓一对来吃，但笨王子阻止了他们并说：“让这些小动物自由生活吧，抱歉我不能让你们杀死它们。”

So lange braten, bis das Fett austritt und das Fleisch gebräunt ist.

五花肉一直炒到出油，颜色呈褐色。