Als ich jünger war, hatte ich blonde oder braune Haare, je nachdem wie man wil.

在年轻的时候，的头发是金色或棕色的，取决于你怎么想。

Die blonde Frau aus dem Starship-Express sagt: Ich bekomme ein Baby von Oliver Kahn.

这个Starship-Express迪厅的金发女郎：“有了Oliver Kahn的孩子。”

Es sollte nicht immer nur die klassische blonde blauäugige Frau sein.

它不应该总是只是经典的金发蓝眼睛女人。

Kurze blonde Haare, grüne Uniform, entschiedenes Lächeln - Zdanowicz ist die Sprecherin des Grenzschutzes in Bialystok, unweit der Grenze.

金色短发、绿色制服、坚定的微笑——Zdanowicz 是比亚韦斯托克边防卫队的女发言人，距离边境不远。

Da sage ich nicht nein! Ich erinnere mich noch，dass du damals schwer verliebt warst in eine blonde Studentin. Habt Ihr noch Kontakt?

当不会绝啦！还记得那时候你深爱着一个金发女学生。你们还有联系吗？

Sandra Knape, eine freundliche, zierliche blonde Frau, bleibt dennoch gelassen, wenn sie auf die vielen bunten Flecken schaut, die Farbbeutelattacken auf der Fassade hinterlassen haben.

桑德拉·纳普 (Sandra Knape) 是一位友善、身材娇小的金发女性，她看着油漆袋攻击在外墙上留下的许多彩色污渍时， 持镇定。

Stell dir vor, Giuseppe ist ein Supersänger, ein Tenor, Mitte 40, mittelgroß, er hat einen kleinen Bauch, blonde Haare, die nach hinten gekämmt sind, trägt schwarze Kleidung, einen weißen Seidenschal, einen Borsalino-Hut, flirtet gern, also ein Charmeur.

想象一下，Giuseppe 是一位超级歌手，男高音，40 多岁， 中等身高，他有一个小肚子，金发向后梳，穿着黑色衣服， 一条白色丝巾，一顶 Borsalino 帽子， 喜欢调情，所以他是一个魅力四射的人。

Und der blonde Brasilianer versteht sogar Schwäbisch.

Eine schlanke, blonde Puppe, die überhaupt nichts mit den damals üblichen Babypuppen für Mädchen zu tun hatte: So fängt die Erfolgsgeschichte von Barbie im Jahr 1959 an, die bis heute anhält.

Was heißt blonde Haare? Wie jetzt blaue Augen?

金发是什么意思？蓝眼睛现在怎么样了？

Sie hat blaue Augen und blonde Haare, die schulterlang sind.

安娜：她有着蓝色的眼睛和金色的长发，长度及肩。

Ja, grauer Anzug, bunte Krawatte, blonde Haare, Brille.Der ist es!

是的，灰色西装，彩色领带，金发，眼镜。

Neben meinen Zehen saßen in einem Kreis Knuffel, die blonde Puppe, mein grünes Plüschkrokodil und zwei kleine selbst gebastelte Kastanienmännchen.

金发洋娃娃 Knuffel、的绿色毛绒鳄鱼和两个自制的栗色小人围成一圈坐在的脚趾旁边。

Und was, wenn dir der richtige Junge über den Weg läuft, die aber nicht auffällt, weil er zum Beispiel blonde Haare hat anstatt braune?

那如果你遇到了对的人，但你却没有注意到他呢？比如他不是棕发而是金发。