Er hat mir sein Fahrrad billig, für 20 Euro überlassen.
他把他的自行车便宜转让给我，只要20欧。
Der Markt wird mit billigen Waren überschwemmt.
廉价商品充斥着市场。
Die Kleidung verbilligt sich sogar um 20 Prozent.
衣服打折20%。
Dieses T-Shirt war billig, hatte aber keine gute Qualität.
这件T恤很便宜，但质不。
Wenn die Wohnung so billig ist, werde ich sofort zugreifen.
如果这房子真那么便宜的话，我将立即行动。
Diese Neigung kann ich nicht billigen (verstehen)
这种爱我不（理解）。
Die verbilligte Fahrkarte gilt nur in Verbindung mit dem Ausweis.
减价(车、船或飞机)票只有有证明方才有效。
Der Wagen ist ja von guter Qualität, aber nicht billig.
这辆汽车质，但是不便宜。
Heizöl verbilligt sich sogar um 30 Prozent.
燃油便宜了30%！
Er kaufte zu einem billigen Preis ein vollwertiges Auto.
他以廉价买到一辆全新的汽车。
Die Ware in zollfreien Laden sind ganz billig.
免税店的东西都很便宜。
Wir werden ihm die Ware billig anrechnen.
这货我们要给他算便宜些。
Ein Phänomen ist die Überflutung der billigen Waren des Markts.
有一个现象是廉价商品充斥市场。
Er hat sich das billige Grundstück durch raschen Zugriff gesichert.
由于动手快，他搞到了这块便宜的地产。
Sie müssen schnell zugreifen,wenn Sie die Waren noch billig kaufen wollen.
要是您还想买便宜货的话，您得赶快动手(或赶快决定)。
In diesem Geschäft kann man billig einkaufen.
买这家店的东西便宜。
Es ist nicht mehr als recht und billig,daß ich das tue.
我做这事是义不容辞的。
Importierte Produkte werden verbilligt und erhöhen dadurch die Kaufkraft im Inland.
进口产品变得便宜了，国内购买力也因此提高。
Die Leute muss Schlange stehen, um die billige Waren des täglichen Bedarfs zu kaufen.
人们为了买到便宜的生活必需品必须要排长队。
Die endgültige Entscheidung über den Status des Kosovo soll vom Sicherheitsrat gebilligt werden.
关于科索沃地位问题的最后决定应得到联合国安全理事会的认可。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aber nicht nur die Tiere zahlen einen hohen Preis für das billige Fleisch.
但仅仅动物为廉价的肉付出了高昂的代价。
In Frankreich gibt es einen viel aggressiveren Wettbewerb mit vielen billigen Anbietern, dank Diensteanbieterverpflichtung.
在法国，大运营商因其义务跟许多价廉的运营商之间的竞争更加激烈。
Denn billig ist selbst das Wohnen in einer WG nicht mehr.
因为即使房也再便宜。
Das weiß ich nicht ganz genau. Sie ist auf jeden Fall billiger als eine Zugfahrkarte.
这我也很清楚。但肯定要比火车票便宜。
L-Wir können uns doch billige Eintrittskarten kaufen.
我们可以买便宜的门票啊。
M-Aber wenn wir billige Eintrittskarten kaufen, haben wir nur sehr schlechte Plätze und sehen nichts.
但买便宜的门票，座位就，也看到。
Die Kartons sind billig und bauen die Kosten ab.
A ：这些纸箱很便宜，能降低成本。
Diese Pullover sind schön in Design und billig in Preis.
B ：这些大衣设计很看，也很实惠。
Ihr kennt vielleicht dieses Wort als Synonym für billig oder preiswert.
你们可能知道，这个词“billig（便宜的）”或“preiswert（物有所值的）”的同义词。
Äh … und so produziert man billiger?
额...这样生产起来更便宜？
Und die so billig waren, dass meine Eltern sie mir unmöglich verweigern kann.
而且它太便宜了，以至于我的父母可能拒绝我。
Ist das irgendwie eine billige Anmache oder ...?
你就这样搭讪的？
Die Läden sind billig und die Waren sind auch nicht schlecht.
店铺便宜，而且商品都错。
Nicht zu teuer, nicht zu billig, für eine Familie mit zwei Kindern.
要太贵，也要太便宜，适有两个孩子的家庭。
Das ist nicht billig, aber auch nicht teuer.
这件贵也便宜。
Im Jahresdurchschnitt verbilligte sich die Telekommunikation um 0,4 Prozent, wie das Statistische Bundesamt mitteilte.
据联邦调查局所供数据，就全国平均来看，电信价格下降了 0.4% 。
Dabei waren Ortsgespräche im Schnitt 4,8 Prozent billiger.
同时，地区通话平均便宜了4.8%。
Und dann gibt es diese billigen Schals im Supermarkt.
在商场有打折出售的围巾。
Er lud sie erst für den folgenden Abend ein.Sie übernachtete in einem billigen Hotel.
他请她第二天晚上去他家，于她在一个低档的旅馆里待了一宿。
Ach so, Sie wollen nur so einen billigen Lohnsklaven in die Welt scheißen, ja?
原来如此，您只想把廉价的社畜带到这世上，对吧？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
化教程 中级1(第3版) 化教程 初级2(第4版) 
辑 化教程 初级2(第3版) 
能承受的生命之轻》 
不
。
我不
有证明方才有效。
仅仅
房也
也看
