In dem Auto haben bestenfalls fünf Personen Platz.
这辆汽能坐五个人。
In diesem Fall werden wir denen, die Freiheit von Furcht erstreben, bestenfalls auf unvollkommene Weise helfen können.
这样，我们充其量只能向寻求免于恐人提供一点协助。
Die internationale Gemeinschaft blickt in den ersten beiden Jahren der Durchführung der Millenniums-Erklärung auf eine bestenfalls gemischte Bilanz zurück.
国际社会执行《千宣言》头两验最可说是有得有失。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ballast eben, bestenfalls zum Gewichtsausgleich tauglich, im Grunde aber als unnütze Last abzuwerfen.
压舱石也能起到平衡的作用，但基本上是会被当作无用的东西而抛弃。
Aber ist das Wetter nicht ein lokales, bestenfalls regionales Phänomen?
但天气难道不是局部的，充其量是区域的现象吗？
Empfinden das Ihre Besucher genauso, teilen und verbreiten sie bestenfalls Ihre Inhalte und schaffen so Empfehlungen für Ihre Seiten.
网站访问者要是么觉得，那么他们就也会分享和传播您的内容，并广了您的网站。
Wie man es bestenfalls im Himmel hört.
就像在天堂听到的版本。
Die Eier vor dem Kochen picken, an beiden Seiten am bestenfalls.
煮蛋前在两边都轻轻敲蛋壳。
Das ist keine Reform, das ist bestenfalls eine Novelle.
并非改革， 充其量只是修法。
Tonqualität, da hat man irgendwelche Gespräche abgespielt, vielleicht bestenfalls.
听力质量，他们可能只是播放了一些对话，多如。
Es wird bestenfalls bis Ende des nächsten Jahres reichen.
能撑到明年年底。
Im E-Commerce bestenfalls noch mit dem Paketboten.
在电子商务中，多也就是和快递员打交道。
Es wird empfohlen, die Präparate bestenfalls morgens auf nüchternen Magen einzunehmen.
建议在早晨空腹时服用些药物。
Anders verhält es sich mit Reifen und bestenfalls gerade abgefahrenen Speierlingsfrüchten.
情况不同的是轮胎和刚摘下的喇叭菌果实。
Ginge es in diesem Tempo weiter, könnten bestenfalls meine Enkelinnen vom Ende des Gender-Page profitieren.
如果以个速度继续下去，多只能是我孙女一代人能从性别薪酬差距的结束中受益。
Was kann Zelenskyy denn bestenfalls jetzt noch mit nach Hause bringen aus Washington?
泽连斯基从华盛顿多还能带回什么处呢？
" Deshalb sind unsere Antworten darauf bestenfalls ungeeignet, schlechtestenfalls kontraproduktiv" .
" 因，我们的回应多只是不恰当，糟糕的情况下则是适得其反。"
Damit lässt sich das Problem aber nicht lösen, sondern bestenfalls mildern, oder?
样一来， 问题虽无法根治，但至少能有所缓解， 对吧？
Die Strampler heben heute nicht mehr ab, sie strampeln bestenfalls im Kreis.
些腿踏发电机今天已经无法再发电了，它们多只能在原地踏步。
Die Zielgruppen sollen bestenfalls überall erreicht werden, wo sie Aufmerksamkeit übrig haben könnten.
目标群体在他们可能有注意力的任何地方被触及。
Das ist bestenfalls ein Selbstbetrug, allemal ein Wählerbetrug.
多算是自欺欺人，无疑是欺骗选民。
Die Ukraine durfte bestenfalls auf eine gelittene Neutralität hoffen.
乌克兰多只能寄希望于一种忍受性的中立。
Wie hat man sich dann bestenfalls zu verhalten als nächstes?
那么接下来怎么做呢？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
能坐五个人。
新科技 
人提供一点协助。
宣言》头两
验最
么觉得，那么他们就也会分享和传播您的内容，并
广了您的网站。
蛋壳。
并非改革， 
