Sie wiederholt den Satz, um ihn besser zu verstehen.
她重复这个句子，以便更好地理解。
Der Lehrer nutzt den Globus als Beispiel, damit die Schüler das Thema besser verstehen.
老师用地球仪作例子，让学生更好地理解这个主题。
Ich schob mich durch die Menge vor, um besser sehen zu können.
了看得清楚些，我在群里往前挤去。
Er tut so, als wenn er alles besser wüßte.
他有着一副似乎什么家更了解的样子。
Ich habe ihm geraten,es zu tun,er wiederum ist der Meinung,es sei besser,es nicht zu tun.
我曾他这件事，而他却认好。
Er geht den Tatsachen auf den Grund, um sie besser verdrehen zu können.
有的认真调查事实只是了更好的颠倒事实。
Wegen der schwereren Krankenheit muss der Patient an ein besseres Krankenhaus überwiesen werden.
由于病情加重，病需转入更好的医院。
Ein Zuviel ist besser als ein Zuwenig.
(谚)多一点少一点好。
Es ist vielleicht besser, wenn ich jetzt gehe.
如果我现在走，也许好一些。
Es ist wohl besser, Vorsicht walten zu lassen.
还是谨慎好。
Zur Zeit geht es ihm etwas besser.
目前他的情况有些好转。
In Gesellschaft schmeckt es besser als allein.
有伴儿吃东西独个儿吃味道好。
Er ist in Malerei besser als in Musik.
他绘画音乐好。
Heute führen wir ein besseres Leben als früher.
今天我们过的生活过去好。
Er beherrscht die französische Sprache nur schlecht, dafür aber die englische um so besser.
他法语掌握得好，相对地说，他的英语却好得多。
Er ist (nicht viel) besser als sein Ruf.
他本他自己的名声好(了多少)。
Kein anderer als du kann das besser.
除了你没有别的能得更好。
Wieviel besser geht es mir jetzt, seit ich das Mittel nehme!
自从我服用这药以后，我感到好多了！
Zur besseren Veranschaulichung sollte man noch Beispiele aus anderen Bereichen hinzunehmen.
了说得更清楚些，还得从其他领域引证一些实例。
Er ist heute besser aufgelegt als gestern.
他今天的情绪昨天好。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aber sie sagen immer, dass sie mich besser kennen als ich mich selbst.
但他们总是说他们比我更了解我自己。
Aber der Mann da drüben, meinst du, der ist besser?
你不认为那边那个男更？
Und nicht nur beim Sport, auch dein Deutsch ist jetzt viel besser.
你不仅在体育，还在德语上有进步。
Danke, Kumpel. Ein Mensch riecht besser als ein Rentier. Sven, sag, das ist doch wahr?
谢谢，兄弟。但人气味比驯鹿。Sven，你说是不是？
Wir haben tatsächlich viele Kunden, die wie Sie überlegen, ob ein großer Fuhrpark sein muss, oder ob Carsharing nicht die günstigere und bessere Alternative ist.
我们也有很多实际客户，有和您一样想法，或是扩大公车队伍，或是在考虑共享车是否是更便宜且优质选择。
Heute verlassen viele Menschen ihre Heimat auf der Suche nach besseren Lebensbedingungen, um ein Leben ohne Krieg und Unterdrückung führen zu können.
现今许多人离开他们家乡去寻求一个更活环境，为了过着一种没有战争和压迫活。
Ich will dich doch nur besser verstehn.
我只想更地了解你。
Viele Arbeitslose wanderten in der Hoffnung auf ein besseres Leben nach Brasilien aus.
许多失业者怀着对美活向往迁移到巴西。
Ich denke, durch gesunde Ernährung und mehr Bewegung können wir den Frühling bestimmt besser empfangen.
我认为，通过健康饮食和多运动。方可更地迎接春天。
Aber zum Schweinebraten wäre ein schwerer Wein besser.
但是配烤猪排话还是酒精度更高红酒比较。
Das nächste Konzert wird ja noch besser.
下次音乐会肯定还会更。
Wenn ich nur nicht so nervös gewesen wäre, hätte es besser laufen können.
如果我当时没有那么紧张，会表现得更。
Noch so ein Schlaubienchen, das alles besser weiß.
又是一只为人师蜜蜂。
Und dort ist es ihr dann sehr schnell sehr viel besser gegangen.
她病情在那里很快就会转。
Seit es die Konvention gibt, ist vieles besser geworden für Kinder.
自从有了公约，对于儿童来说很多事情都变了。
Diese Flügel stehen mir besser. Findest du nicht?
我带这个翅膀更看，你不觉得？
Die Lieferbedingung ist FOB Qingdao. In diesem Fall sollte besser noch eine Seetransportversicherung abgeschlossen werden.
交货条件是FOB青岛。这种情况下海上保险应该更。
Sie wollten für kürzere Arbeitstage und bessere Arbeitsbedingungen protestieren.
他们为获得更短工作时间和更工作条件而抗议。
Da lachte der Hase und meinte, deine Beine sind für andere Sachen aber besser geeignet.
然后兔子笑着说，“你腿更适合干别事”。
Die finde ich viel besser als die Sendungen im Fernsehen.
我觉得这些比电视节目要得多。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
编大学德语 1 （第二版） 
活 
美食厨房 
例子，让学生
群里往前挤去。
他
这件事，而他却认
那个男
？
车是否是更便宜且
活环境，为了过着一种没有战争和压迫
