Das Apfelbäumchen ist besonders schön im Frühling.
棵苹果树在春天特别美丽。
Das Apfelbäumchen blüht dieses Jahr besonders schön.
棵苹果树今年开得特别美丽。
Der Kuchen schmeckt besonders lecker mit frischen Erdbeeren.
个蛋糕配上新鲜草莓特别。
Der Apfelkuchen ist besonders lecker.
个苹果蛋糕特别。
Das Schokoladenkuchen ist besonders lecker.
个巧克力蛋糕特别。
Das Wetter heute ist besonders schön.
今天的天气特别美。
Die verschiedenen Arten von Blumen im Garten machen ihn besonders schön.
花园里不同种类的花朵它格外美丽。
Es freut mich besonders, Sie hier zu treffen.
在里遇到，我感到格外高兴。
Die Kritik stelte diesen Künstler besonders heraus.
评论界特别突出个艺。
Was ist für Sie als Arbeitsgeber besonders wichtig?
作为雇主看重什么？
Die Hunde aus dieser Zucht sind besonders schöne Tiere.
种品种的狗特别漂亮。
Fata Morganen sind in der Wüste (auf dem Meer) besonders häufig zu beobachten.
在沙漠中(海上)常常能见到海市蜃楼。
Mit der Uniform sieht er besonders ernst aus.
穿着校服的他看起来特别的严肃。
Er ragt besonders durch seinen Fleiß hervor.
他(表现)特别突出的地方是勤奋。
Mit einem Plus von rund 50 Prozent besonders betroffen waren Getreide, Staaten und Futtermittel.
尤其是粮食、种子和饲料的价格涨幅较大，达到了百分之五十。
Dieses Jahr sind die Rosen besonders prächtig gediehen.
今年的玫瑰长势非常。
Ich möchte ganz besonders Frau Poli für ihre erfolgreiche Arbeit danken.
我要特别感谢Poli女士的成功之作。
Die Studenten lernen besonders fleißig vor der Hochschulaufnahmeprüfung.
学生们在高考前学习格外认真。
Er ist für diese Arbeit besonders geeignet.
他特别适合干个工作。
Ein Kernreaktor muss einen besonders dicken Panzer haben.
核反应堆必须有一层特别厚的钢甲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und besonders gut finde ich ihren Punk-Stil auch nicht.
而且我不喜欢她的朋克风格。
Einige Lerner wiederholen lieber allein, aber mit Freunden macht es oft mehr Spaß. Partnerarbeit ist besonders sinnvoll beim Wiederholen von Dialogen.
一些者喜欢独自，是和朋友一起会更加有趣。伙伴在复对话的时候尤为重要。
Sie waren besonders gut im Umgang mit Maschinenwaffen.
他们擅长使用机枪。
Angeblich waren die von ihm verheirateten Paare besonders glücklich.
据说被他征婚的夫妻都生活非常幸福。
Diese Reise war unglaublich schwer, aber auch besonders glorreich.
历程何其艰辛又何其伟大。
Sie ist weltweit verbreitet besonders in Asien, Afrika, Zentral- und Südamerika.
它在全世传播很广，尤其是在亚洲，非洲，中美和南美洲地区。
Ich bin besonders glüklich darüber, dass Heidelberg nicht nur eine alte, romantische Stadt, sondern auch eine zukunftsorientierte Stadt ist.
我感到高兴的是，海德堡不仅是一座充满浪漫色彩的古老城市，也还是一座面向未来的城市。
WOLFGANG JOKUSCH: Das kommt darauf an, wen man fragt. Viele halten uns zum Beispiel für die besonders pünktlichen Leute.
沃尔夫冈·杰克什：这取决于问谁。例如，许多人认为我们是时的人。
Bäume produzieren besonders viel davon, weil jeder Baum hunderttausende Blätter ins Licht reckt.
树木能生产大量氧气，因为每棵树木都有成千上万叶子暴露在阳光中。
Gerade ich als Trainee muss ganz besonders pünktlich sein.
我作为管培生应该时才对。
Schmeckt nicht besonders. Außerdem juckt es immer noch.
尝起来也没啥的，而且依旧很痒啊！
Auf Bäumen sitzt man nicht besonders bequem.
在树上坐着不是舒服。
Und dieser Kaiser hatte einen Kranich, den er besonders liebte.
而这位皇帝还有一只他喜欢的仙鹤。
Kinder, die besonders begabt sind oder gute Noten haben, gehen meist auf ein Gymnasium.
那些有天赋或成绩很好的孩子大多都去上文理中。
Das Eincremen im Sommer, besonders am Strand, ist besonders wichtig, damit ihr keinen Sonnenbrand bekommt.
在夏天，是在海滩，抹防晒霜是很重要的，这样的话你们就不会晒伤。
Das hat meiner Meinung über sie nicht besonders gut getan.
我对大人们没有什么很好的印象。
Und es gibt viel mehr Leben auf der Straße, besonders am Abend.
街上的生活很丰富，是在晚上。
Für die Produktion von Fleisch wird besonders viel virtuelles Wasser aufgewandt.
生产肉类会耗费格外多的虚拟水。
Kochen und Nähen mag ich besonders gern.
我喜欢的是烹饪和缝纫。
Sodass der Schmutz besonders gut mit dem Wasser entfernt wird.
所以污垢就能很好地被水带走。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
棵苹果树在春天特别美丽。
德语 1 
辑 
近平演讲 渣充电站 
。
它
，我感到
。
者喜欢独自
是和朋友一起
传播很广，
时的人。
