Der Schauspieler ist durch seine Rolle in dem Film international bekannt geworden.
位演员因在电影中角色而闻名国际。
Die deutsche Kultur ist bekannt für ihre Musik, Literatur und historischen Schlösser.
德国文化以其音乐、文学和堡而闻名。
Der Bezirk ist bekannt für seine lebendige Markthalle und historische Gebäude.
该区以其热闹市场大厅和建筑而闻名。
Darwin, der weltweit bekannter Biologe ist, formulierte als Erster die Theorie der Evolution.
达尔文是世界著名生物学家，他是第个发表物种起源学说人。
Dieses Wort ist mir unbekannt. Was verstehst du darunter?
我不知道个词意义。你对它是怎么理解？
Das bekannteste Münchner Fest ist das Oktoberfest.
慕尼黑最著名节日就是十月节。
Dieser Künstler(Dieser Ort) ist noch weithin unbekannt.
位艺术家(个地方)还很不出名。
Diese Frau (Dieses Bild) kommt mir bekannt vor.
位太太(幅画)我好象见过。
Ich kann diese Tatsache hier als bekannt voraussetzen.
在里，我可以假点是大家都已知道事实。
Er gibt per Zeitungsanzeige seinen Tod bekannt.
人们从报纸广告上得知了他死亡。
Die Zusammensetzung der Arznei (der chemischen Lösung) ist mir nicht bekannt.
种药物(化学溶液)成分我不知道。
Sie mußten sich erst mit der neuen Arbeit bekannt machen.
他们必须首先熟悉下项新工作。
Ich habe dort viele bekannte Gesichter gesehen.
我在那儿看到了许多熟人。
Das ist mir schon von früher (meiner Jugend) her bekannt.
我老早(年轻时)就知道事了。
Er ist bekannt für seine Schnelligkeit (Zuverlässigkeit).
他因干事麻利(可靠)而出名。
Darf ich Sie mit meiner Frau bekannt machen?
我可以向您介绍下我妻子吗？
Die Nationalität der Toten ist noch nicht bekannt.
死者国籍还不能确。
Flußspat war schon im antiken Griechenland bekannt.
氟石在古希腊时期就很有名了。
Die Frühlingsrollen mit Sojasoße sind in China sehr bekannt.
春卷配酱油在中国很有名。
Die Wettervorhersage ist eine der bekanntesten Anwendungen.
天气预报是最著名节目之。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Konditionen sind mir bekannt und damit bin ich einverstanden.
些条件我知道，我也同意。
Die Umbenennung in NSDAP wird bei der ersten Massenversammlung im Münchner Hofbräuhaus bekannt gegeben.
并在慕尼黑皇家啤酒馆举行的第一次群众大会上宣布改名。
Die Deutschen sind als Biertrinker bekannt. Aber stimmt das?
德国人以爱喝啤酒著称。但是真的吗？
Das ist deine Drachenflug-Hilfe. Den meisten bekannt als Flügel!
是你的飞行辅助器。更确切的说是翅膀！
Und die Kinderrechte müssen noch viel bekannter werden!
权利必须更为人所知！
Sie war persönlich bekannt und vertraut mit den wichtigsten ungarischen Politikern der Zeit.
她与匈牙利最重要的政治家们私交甚密、深受他们信赖。
Dieser Kaiser war besser bekannt unter dem Namen Jadekaiser.
位皇帝被称为玉皇大帝。
Nämlich der hier, das ist der bekannte Künstler Andy Warhol.
也就是个人，著名的艺术家安迪·沃霍尔。
Die andere Hälfte ist Fructose, auch bekannt als Fruchtzucker.
另外一半是果糖，也可以称作为Fruchtzucker。
In Italien wird erst 15 Minuten vor der Reise das Abfahrtsgleis bekannt gegeben .
在意大利，出发站台直到发车前15分钟才会公布。
Diese China Reise ist ein einziges Abenteuer von Peking in unbekannte Regionen fernab ausgetrampelter Touristenpfade!
次的中国之旅是一场独一无二的从北京到远离旅路线的未知地域的冒险。
Sie beschloss deshalb, diesen Tag als Muttertag im ganzen Land bekannt zu machen.
于是她决定，要让一天成为母亲节，并将其推广到整片祖国大地。
Um Red Bull bekannt zu machen, lässt er sich, ebenso wie Chaleo, einige Marketing-Moves einfallen.
为了让红牛出名，他想出了一些营销招数，就像查利奥一样。
Aus der Quantenphysik ist bekannt, dass leerer Raum nicht wirklich leer ist.
由量子理可知，真空并不是什么都没有。
Dass die Windenergie sehr umweltfreundlich ist und die Umwelt wenig belastet, ist uns allen bekannt.
风能非常环保，对环境的危害小，一点大家都知道了。
Das ist ja eine bekannte Fabrik mit einer über 50jährigen Geschichte.
A ：真是一个有超过50年历史的著名的工厂啊。
Vor wenigen Wochen bekommt Marianne eine WhatsApp-Nachricht mit unbekannter Nummer, angeblich von ihrer Tochter.
几周前，玛丽安在WhatsApp上收到了一条来自未知号码的消息，对方声称是她女。
Bei uns ist Huawei vor allem für seine günstigen und leistungsstarken Smartphones bekannt.
在我们国家，华为主要以其美价廉的智能手机而闻名。
Ja, er wurde ziemlich bekannt, weil er so fantasievoll erzählen konnte.
是的，他相当的有名，因为他能够讲述充满想象力的故事。
Nicht immer sind alle Zutaten für eine Logische Gleichung bekannt.
不是所有附加对于逻辑方程式来说都是熟悉的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
位演员因在电影中
角色而闻名国际。
堡而
个发表物种起源学说
权利必须更
馆
路线的
理
