Aber schau, du bist so heiß wie Bügeleisen. Deine Klamotten sehen aus wie gebügelt.

你看呀，你和熨斗一样热了。你的衣服和熨过一样平整。

Mir macht das nichts aus, ich bügle ganz gern.

我不介意，我很喜欢熨衣服。

Aber die weiße Bluse muss unbedingt schnell gebügelt werden.

是个白色的衬衣必须要被尽快熨好。

Samstags bügelt er immer seine Hemden.

周六他总是熨衬衫。

Ich bin zu Hause und daher koche ich, wasche ab, bügele, versorge das Kind.

我在家，所以做饭、洗碗、熨衣服、照顾孩子。

Muss ein irres Date sein, wie der bügelt?

肯定是个疯狂的约会，他是怎熨烫的？

Die bügeln wahrscheinlich auch, wie ich gerade herausgehört habe.

他们可能认为，就像我刚听说的那样。

Ja du, ich glaube du bügelst nicht mehr so schnell.

是的，我觉得你熨不快了。

Ich glaube, das solltest du mal bügeln.

我觉得你应该熨一下。

Dann hättest du das Kleid auch mal bügeln können vorher.

那你之前可以把礼服熨一下嘛。

Dann falten wir nochmal um die Hälfte, bügeln das wieder fest und nochmal.

然后我们再对折一次，熨平，然后再熨一次。

Hotelmama, keine Wäsche waschen, bügeln, Mutti macht alles.

酒店妈妈，不用洗衣服、熨衣服，妈妈全包了。

Aber Lucky hat wieder gebügelt, also ausgebügelt.

是Lucky又熨烫了，就是说解决了。

Was bisher niemand weiß, ich bügele ebenfalls extrem.

至今无人知晓，我同样熨烫得极其平整。

Er bügelt die Vorwürfe ab und er verteidigt sich.

他否认了些指控，并为自己辩护。

Ihre Kleidung wurde gewaschen und gebügelt, bitte überprüfen Sie sie.

您的衣服已经洗过和熨烫过， 请检查一下。

Da war ich von 15-18 auf mich alleine gestellt, alleine kochen, bügeln, Wäsche waschen, und so.

那时我从15岁到18岁都是独自生活，自己做饭、熨衣服、洗衣服等等。

Egal, wie sorgfältig es vorher gebügelt wird, im engen Koffer bekommt ein Hemd schnell wieder falten.

无论之前熨烫得多仔细，在狭窄的行李箱， 衬衫很快就会再次起皱。

Deine Klamotten sehen aus wie gebügelt.

你的衣服看起来像是用熨斗熨过的。

Tja, der Herr Zükeland, der kann bügeln.

好吧，祖克兰先生，他会熨衣服。