Zugespitzt könnte man sagen: Erst im Duell mit dem Rost wird der automobile Mann zum autonomen Mann, zum würdigen Automobilisten.

说白了，可以说：只有在与生锈的决斗中，汽车人才能成为自主的人，成为有价值的驾驶者。

In den 90er Jahren gab es da den Glauben, automobile Mobilität ist die Mobilität der Zukunft und Bahnfahren ist nur noch eine Randerscheinung.

在 1990 年代，人相信汽车出行是未来的出行方式， 而铁路出行只是一种边缘现象。

" Aber das, was das Hinterland noch an Potenzial auch für die automobile Oberklasse bietet, das ist enorm, und da gibt es vermutlich auch keinen anderen Markt, der in der kurzen Frist ähnliche Stückzahlen an zusätzlichem Verkaufspotenzial bietet."

“但就汽车上流社会的潜力而言，然提供巨大的潜力，并且可能没有其他市场在短期内提供类似数量的额外销售潜力。”