Und bei unseren internen Hackathons ist der neue Chatbot für automatische Kundenkommunikation.

在我们内部的黑客马拉松上，新型聊天机器人是用于同客户自动交流的电脑程式。

(automatische Ansage) Liebe Fahrgäste, herzlich willkommen in unserem Zug.

（自动广播）亲爱的乘客，到我们列车。

Meiner Meinung nach ist das eine automatische Werkstatt?

据我看，这是一个自动化车间？

Es ist also wahrscheinlich, dass die automatische Übersetzungsfunktion bald in einem Update hinzugefügt wird.

所以可能很快就会更新自动翻译功能。

Wie ist Ihre Einschätzung, sollte die automatische Bilderkennung an Bahnhöfen und Flughäfen tatsächlich kommen?

你的评估是什么，自动图像识别真的应该到火车站和机场吗？

Es gibt keine automatische, keine einfache Lösung für dieses Problem.

这个问题没有自动的、简单的解决方案。

Ein hohes Eigenkapital sei also keine automatische Bedingung, um eine Firma übernehmen zu können.

因此，为了能接管公司，高水平的股权不是自动条件，。

Eine zentrale Maßnahme stellt die barrierefreie Infrastruktur dar, beispielsweise Rampen, Aufzüge oder automatische Türen.

一项核心措施是建设无障碍基础设施，例如坡道、电梯或自动门。

Die für 7.30 Uhr (MESZ) vorgesehene automatische Verbindung mit der ISS sei gescheitert, berichteten russische Nachrichtenagenturen.

据俄罗斯新闻机构报道，定于上午 7 点 30 分（中欧夏令时）与国际空间站的自动连接失败。

So wollen die beiden verhindern, dass Trump letztlich auf ausreichend Delegiertenstimmen für eine automatische Nominierung kommt.

通过这种方式， 两人希望朗普最终获得足的代表投票以自动提名。

Die Bundesregierung erreichte ihre Schuldenobergrenze, wodurch eine automatische Ausgabensperre in Kraft trat, der sogenannte " Shutdown" .

联邦政府达到了债务上限，从而导致支出自动冻结，即所谓的“停摆”。

Hier sind fünf automatische Nachrichtenmaschinengespräche in verschiedenen Szenarien, jedes von etwa 200 Wörtern.

以下是不同场景下的五个自动消息机器对话，每个对话约 200 个单词。

Müssen Sie die automatische Übertragung einrichten?

您需要设置自动转账吗？

Okay, bitte helfen Sie mir, automatische Überweisung einzurichten.

客户：好的，请帮我设置自动转账。

Mit vernetzten Geräten können wir unser Zuhause viel effizienter verwalten, beispielsweise durch automatische Temperaturregelung oder intelligente Beleuchtung.

借助互联设备，我们可以更高效地管理我们的家，例如通过自动温度控制或智能照明。

Laut Gerichtsdokumenten wurden vergangene Woche die Sicherheitskameras sowie das automatische Türsystem der Haftanstalt im Bezirk Bernalillo außer Betrieb gesetzt.

根据法庭文件，上周伯纳利洛县拘留中心的安全摄像头和自动门系统被关闭。

Normalerweise ist es für Fischer Pflicht, während der Fahrt das so genannte automatische Identifikations-System AiS einzuschalten.

通常，渔民在驾驶时必须打开所谓的自动识别系统 AiS。

Mitarbeiter : Ja, wir haben eine automatische Autowaschanlage, die 20-Yuan pro Sitzung kostet.

工作人员：有，我们有自动洗车，20元一次。

Xiao Zheng: Ich möchte 387 Yuan einzahlen, aber der automatische Einzahlungsmaschine scheint kaputt zu sein.

小郑：我想存 387 元，但是自动存钱机好像坏了。

Georg Sahm bietet hauptsächlich automatische und manuelle Spulmaschine für industriegarne aus verschiedenen Materialien, Mobile handlingsystem und stationäre handling system.

乔治-萨姆主要提供用于不同材料的工业纱线的自动和手动绕线机，移动处理系统和固定处理系统。