In der Medizin spricht man dann von einer artifiziellen Störung oder dem Münchhausensyndrom.

在医学上，这被称人或蒙奇森综合征。

Man muss aber auch sagen, es könnte sein, dass es ein epidemiologisches Ich will mal sagen, Konstrukt ist, was auch artifiziell ist, also was künstlich verzerrt ist.

但也不得不指出，这可能是一种流行病学上的，我姑且称之“构建” 现象， 它具有人性，即经过刻意扭曲的征。

Aber, dass man der Geschichte mehr Dramatik verleihen müsse, als sie die Situation in Deutschland ernsthaft hergibt, kommt mir doch ein bisschen artifiziell vor.

但是， 认必须给历史添加更多戏剧性，而这种戏剧性却与德国的实际情况不符， 这让我觉得有点人夸大。

Aber ist Ausbeutung überhaupt intelligentes Verhalten? Die Infinite-Data-Studios plädieren für: 'artifizielle Empathie' statt 'künstliche Intelligenz'.

但剥削真的是一种智能行吗？ Infinite Data Studios主张‘人工同理心’而非‘人工智能’。

Die meisten Menschen, bei denen eine artifizielle Störung diagnostiziert wurde, sind weiblich.

大多数被诊断出人的人是女性。

Das könnte man schon als künstlich und artifiziell bezeichnen.

这已经可以被认是人工和矫揉造作的了。

Entitäten oder reale Objekte sind für Harman autonom und können sowohl Tatsachen sein wie Gedanken über Tatsachen, sowohl fiktiv wie real, sowohl physisch wie artifiziell, sowohl einfach wie zusammengesetzt.

实体或真实对象对于哈曼来说是自主的，既可以是事实也可以是对事实的想法，既可以是虚构的也可以是真实的，既可以是物理的也可以是人工的，既可以是简单的也可以是复杂的。

Und eigentlich damit auch ein bisschen im Widerspruch zu dem Anspruch von Punk nicht artifiziell zu sein, sondern einfach roh und aus dem Bauch heraus.