有奖纠错
| 划词

Bei anwachsenden Spannungen kann der frühzeitige Einsatz von Friedenssicherungskräften den Parteien, die sich um die friedliche Lösung eines Konflikts bemühen, ein Sicherheitsgefühl geben und mögliche Aggressoren abschrecken.

日趋紧张的局势中,及早部人员可以为寻求平解决冲突的各方提供保证,遏制可能出现的略者。

评价该例句:好评差评指正

Die Gemengelage von rasant anwachsender Jugendbevölkerung, Armut, Verstädterung und Arbeitslosigkeit kommt in ihren Auswirkungen zwar keinem Krieg gleich, sie hat aber in vielen Städten in den Entwicklungsländern zu einem Anstieg der Bandengewalt geführt.

不断上升的青年人口、贫穷、城镇化失业,这些因素综合在一没有引发战争,但却在发展中世界的许多城市中造成团伙暴力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Expressverkehr, Expresszug, Expreßzustellung, exprimieren, Expropiration, Expropriation, expropriieren, Expulsion, exquisit, exquisite,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Was jetzt?

Ich betrachte auch das anwachsende AfD als die größte Herausforderung unseres politischen Lebens.

我也将益壮大的德国选择党视为我们政治生活中最大的挑战。

评价该例句:好评差评指正
Handelsblatt Morning Briefing

Doch in den Reihen der drei Parteien formiert sich eine für Merz gefährlich anwachsende Allianz der Skepsis.

然而,在联盟党、社民党和绿党内部,一股益壮大的怀疑联盟正在形成。

评价该例句:好评差评指正
Hörsaal - Deutschlandfunk Nova

Und in der gleichen Zeit schließlich der 60er Jahre gab es lautstarke Debatten über die steigende Automation der Arbeitswelt und wilde Fantasien über rapide sinkende Arbeitszeiten und rasant anwachsende Freizeiten.

与此同时,60年代末期,关于工作世界益自动化的激烈讨论甚嚣尘上,人们狂热幻想工作时间急剧减少,休闲时光迅猛增加

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Denn leider haben wir es in Deutschland mit einem anwachsenden Terrorismus zu tun, der bei uns entsteht.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Exspirationstrakt, Exspirationstülle, Exspirationsventil, Exspirationszeit, Exspirationszweig, exspiratorisch, exspirieren, Exstirpation, exstirpieren, Exsudat,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接