Vielleicht ein andermal. Hi. Leicht. Matrose, warum ich nicht da bin?

也许下次吧。喂。简单点。水手，为什么不在？

Es gibt noch andere Bedeutungen, aber das besprechen wir ein andermal.

还有其他的含义，下次再讨。

Es gibt noch viele verschiedene Wörter mit holen, aber die besprechen wir ein andermal.

还有很多带有“holen”的不同词汇，下次再讨。

Noch so ein tolles Sprichwort, aber was das bedeutet, klären wir ein andermal.

又一句很棒的谚语，不过它的意思下次再解释。

Das bedeutet, wir beide haben gesagt, okay, ein andermal, nicht heute.

意味着两都说，好吧，改天吧，不是今天。

Atombindungen und Metallbindungen schauen wir uns ein andermal an, wir bleiben heute bei den Ionenbindungen.

下次再看原子键和金属键，今天将继续讨离子键。

Ein andermal sprang Charlotte die steile Uferböschung hinunter und schwamm in dem Villenbild.

有一次，夏洛特从陡峭的河岸跳下去，在别墅区游泳。

Und an der Limmat kann ich auch ein andermal spazieren gehen.

而且在利马特河散步也可以改天去。

Ein andermal fragte Oumelogor, Kadhi, was ist dein großer Traum?

另一次，Oumelogor问Kadhi：“你的伟大梦想是什么？”

Die hat sich, die hat sich… Naja gut, ich recherchiere das ein andermal.

她已经… … 好吧，下次再查。

Da sprechen wir ein andermal drüber.

改天再聊话题。

Über die Zahl reden wir dann ein andermal, weil das sprengt jetzt, weil wo sie die herhaben.

关于数字，改天再谈吧，因为现在说太离谱了，毕竟它是从哪儿来的呢。

Vielleicht ist sie ja in der Küche oder im Wohnzimmer oder- Bali, ich suche die Halskette lieber ein andermal.

也许她在厨房或客厅里——巴厘，改天再找那条项链吧。

Ein andermal würde vielleicht er selbst es sein, der schwach wäre und einer Hilfe, einer Liebe bedürfte.

在另一时候，也许，他会是他自己，他会变得软弱，需要帮助，需要爱。

Daher wagte er nur, aufrichtig bescheiden zu fragen, ob er ein andermal wiederkommen dürfe, und wieder überraschte ihn die Antwort.

所以他只是冒昧地谦虚地问他是否可以再来一次，答案又一次让他感到惊讶。

Heutzutage hat man für Atome auch noch kompliziertere Modelle, die der Wirklichkeit immer näher kommen, aber darüber reden wir ein andermal.

如今，人对原子也有更复杂的模型，些模型越来越接近现实，问题以后再讨。

Ich kann euch vielleicht kurz dran erinnern, was der Unterschied war und ich mache ein andermal noch ein extra Video dazu.

可以先提醒你一下区别是什么，下次再专门做一视频详细讲解。

Ein andermal – nein, nicht ein andermal, jetzt gleich will ich dir's erzählen.

等下次… … 不，不等下次。现在马上对你讲她。

Und warum, was der Unterschied zwischen hinein und herein, das erzähle ich ein andermal, sonst ist es wieder so ein 20 Minuten Video.

而且为什么以及“hinein”和“herein”的区别，下次再告诉你，否则又会变成一20分钟的视频。

Ich schwör Euch zu, mir ist's als wie ein Traum. Dürft ich Euch wohl ein andermal beschweren. Von Eurer Weisheit auf den Grund zu hören?

学生：发誓感觉就像一场梦。能否另找机会再来请教？听听您智慧的见解？