Messi habe dem Klub am Dienstag ein Fax (! ) geschickt.

梅西二给俱乐部发了一封传真。

Diese sind am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 18 Uhr.

我们的工作时间为周一、周二、周四和周五的8点到12点，以及14点到18点。

Wie war das Wetter am Dienstag?

周二天气怎么样？

So, das war schon " logo" ! am Dienstag.

所以，这就已经是“搞定” 了！ 周二的事情。

Jetzt hoffen sie, dass es am Dienstag gegen Spanien so weitergeht.

现他们希望周二对阵西班牙时能继续保持这样的表现。

Ich habe am Dienstag die Wohnung geputzt.

我周二打扫了公寓。

Er reist am Dienstag nach New York, um seine Fingerabdrücke abzugeben.

他将于周二前往纽约提供指纹。

In der Hafenstadt wird er am Dienstag im engen Familienkreis beigesetzt.

港口城市，他将于周二亲密的家庭成员范围内下葬。

Der Warnstreik soll den Druck erhöhen, am Dienstag gehen die Verhandlungen weiter.

警告性罢工旨增加压力，周二将继续进行谈判。

Wir warten auf eine Entscheidung des Verfassungsrats am Dienstag, ob eine Volksabstimmung darüber zugelassen wird.

我们等待宪法委员会周二做出决定，是就此事举行全民公投。

Ähnliches Wetter am Dienstag, im Süden einzelne Gewitter.

周二天气类似，南部有零雷阵雨。

Trump will am Dienstag ein Signal setzen.

特朗普计划周二发出一个信号。

Sie sind am Dienstag geboren worden, dann sind sie also jetzt genau zwei Wochen alt.

他们是周二出生的，所以现他们正好两周大。

Mehrere Medien berichten bereits über Vorbereitungen für einen 24-stündigen Warnstreik am Dienstag.

多家媒体已经报道了周二将举行24小时警告性罢工的准备工作。

Den ersten Teil davon haben wir euch am Dienstag gezeigt. Heute kommt der zweite Teil.

我们周二已经展示了第一部分，今天是第二部分。

Damit war das auch schon " logo! " am Dienstag.

就这样“搞定” 了！ 周二。

Ermittler der Staatsanwaltschaft hatten am Dienstag Räume von BlackRock in München durchsucht.

慕尼黑检察官于周二搜查了黑岩公司的办公室。

Sarif, der einer der Architekten des internationalen Atomabkommens ist, hatte am Dienstag seinen Rücktritt eingereicht.

萨里菲是国际核协议的主要设计者之一，他周二提交了辞呈。

Doch ausgerechnet am kommenden Dienstag muss sie gemeinsam mit ihren Freundinnen ein Referat halten.

然而，偏偏就下一个周二，她必须和她的朋友们一起做一个报告。

Und, ähm, dann trefft ihr, ab dann trefft ihr euch jede Woche am Dienstag.

然后，嗯，然后你们每周二都会见面。