Beijing ist eine alte Stadt mit tief kulturellen Hintergrund.
北京是一座文化背景深厚的城市。
Niemand kümmert sich um den alten Mann nebenan.
没有人关心隔壁的老人。
Peter ist sieben Jahre alt, Anne ist noch ein Baby.
彼得七岁了，安妮还是个婴儿。
Einige Studenten helfen alten Menschen, die allein leben.
一些学生帮助独居老人。
Er hat den ganzen Raum mit alten Möbeln voll gestellt.
他把整个房间放满了旧家具。
Die Melodie klingt an ein altes Volkslied an.
这个曲调使人联想一首古老的民歌。
Manche alte Bücher fangen an zu schimmeln und müssen mühselig restauriert werden.
一些旧始发了，必力地修复他们。
Wir sind mit der alten Straßenbahn nach Hause geschaukelt.
我们乘老式(有轨)电车晃晃荡荡地回家。
Chronische Krankheiten sind häufig vorkommend unter den alten.
慢性病在老人中很常见。
Die Regierung hat alte Münzen aus dem Verkehr gezogen.
政府从市场流通中回收了旧硬币。
Der Dieb hat die alte Frau um ihre Ersparnisse gebracht.
小偷使老妇人损失了存款。
Das Fahrrad ist zwar alt, aber es tut noch seine Dienste.
这辆自行车虽旧，却还能骑。
Er ist nicht 50, sondern 60 Jahre alt.
他不是50岁，而是60岁。
Mia hat ihren alten Wagen verkauft und sich einen neuen zugelegt.
米娅卖掉了她的旧车，给自己买了一辆新车。
Ich habe das alte Auto zuerst gesehen.
我首先看到了那辆旧车。
Charlotte ist eine alte Freundin. Sie saß in der Schule neben mir.
夏洛特是老朋友。她在学校坐在我旁边。
Viele Menschen werden 80 Jahre, aber wenige werden 100 Jahre alt.
很多人能活到 80 岁，但很少有人能活到 100 岁。
Im Derby reiten die Jockeys drei Jahre alte Pferde.
在德比中，骑师骑着三岁的马。
Der Motor ist schon alt, läuft aber noch sehr gut.
引擎很旧，但它仍然运行得很好。
Sie ist an die dreißig (Jahre alt).
她大约有三十来岁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mein Vater ist Techniker und schon 60 Jahre alt.
我的父亲技术员，已经60岁了。
Die Erinnerung wird alt, vorbei zieht das Leben.
日渐冰冷的回忆，走过的生命。
Unsere Gruppe kümmerte sich um einsame, alte Menschen.
我们小组照顾孤寡老人。
Das ist mein gutes altes Barometer. Wahnsinn!
这我很好的老晴雨表。简直了！
Auf dem Fußboden liegen Kleidungsstücke, leere Flaschen, alte Zeitungen und Papiere.
地板上都衣服、空瓶子、旧报纸和纸。
Auch die Einteilung eines Tages in 12 Stunden gibt es schon im alten Ägypten.
将一天分为12小时的做法在古已经存在了。
Stefan ist 23 Jahre alt und Student.
Stefan23岁，生。
Auch im alten Ägypten kannte man das Prinzip.
这原理在古众所周知的。
Ja. Meine Oma ist das Geburtstagskind. Sie ist 60 Jahre alt.
的。我的祖母过生日，她六十岁了。
Ich war 35 Jahre alt, als ich Vater geworden bin.
我在35岁的时候当了父亲。
Aber Däumelinchen wußte, daß es die alte Feldmaus betrüben würde, wenn sie sie verließ.
不过拇指姑娘知道，如果她这样离开的话，田鼠就会感到痛苦的。
In den griechischen Sagen, den alten Erzählungen von Helden und Kämpfern, war das noch anders.
在关于英雄和战士的古希腊神话中，情况就不同了。
Es war eine der sieben alten Hauptstädte Chinas.
中国七大古城之一。
Verleih sein altes Leben wieder neue Farbe.
追不到的梦想换梦不就得了，为己的人生鲜艳上色。
Als die Eiche fast 300 Jahre alt ist, beginnt die Industrialisierung.
这棵橡树约300岁时，工业化开始了。
" Ich bin ein Berliner" , ist unsere Eiche 420 Jahre alt.
“我柏林人”时，橡树420岁了。
Als ich sieben Jahre alt war, durfte ich zur Musikschule gehen und ein Instrument lernen.
在我七岁时，可以在音乐校习一门乐器。
Wie ist es mit den ganz alten deutschen Schriftstellern, Goethe, Schiller?
一些老作家的作品怎么样呢？比如歌德和席勒？
Als ich zehn Jahre alt war, ist sie mit ihrer Familie weggezogen.
在我十岁的时候，她和她的家人搬走了。
Na so was, Flip, alter Hüpfer! Da reiß mir doch einer 'n Bein aus.
哎呀，这不福利普这老哥吗，找你找得累死我了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
德语 1 （第二版） 
始发
了，必
力地修复他们。
德语 1
技术员，已经60岁了
小时的做法在古
已经存在了。
德国的问候
生。
己的人生鲜艳上色。
校
