Das Alemannisch, das heute noch im Süden des Elsass, in Baden-Württemberg und in der Schweiz gesprochen wird, ist nur eine der Sprachen, die unter dem heutigen französischen Sammelbegriff allemand Kurs haben.

今天，阿南部、巴登-符腾堡州和瑞士仍有人讲阿勒曼语，它在现代法语里被称为allemand。

Alaman kommt vom gotischen ala-man, wörtlich Alemann, später wurde daraus allemand.

阿勒曼源自哥特语ala-man，面上就是Alemann，之后又变为了allemand。