Milch, Milch, murmelt, aktiviert sein visuelles System effektiver.

牛奶，牛奶”的人，能更有效地激活其视觉系统。

Aber parallele Griffe am Einkaufswagen aktivieren unseren Bizeps.

果是一边一个把手的话，我们的二头肌会被激活。

Werden die Hitzerezeptoren aktiviert, glaubt dein Körper, gefährlicher Hitze ausgesetzt zu sein und reagiert entsprechend.

当热感受体被激活时，身体会认为自己暴露在危险的高温环境中，做出相应反应。

Wenn dir das Video gefallen hat und du etwas gelernt hast, dann abonniere jetzt meinen Kanal und aktiviere auch die Glocke, denn dann weißt du sofort, wenn ein neues Video online ist.

果喜欢这个视，从中学到了些知识，请订阅我的，设置更新提醒哦，新视线的话，就能知咯。

Ich würde mich sehr über einen Daumen nach oben freuen, außerdem wenn ihr mich abonniert und die Glocke aktiviert und damit sage ich bis zum nächsten Mal.

果们能点赞，订阅我的点亮铃铛，我会非常高兴。下次见。

Ich hoffe, ihr werdet nicht vom Wind verweht, ihr solltet uns abonnieren und die Glocke aktivieren, um keines unserer Videos zu verpassen.

我希望大家不要被风吹走，订阅我们的节目开启提示，这样就不会错过我们的视啦。

Wenn euch das ein bisschen zu schnell ist, gebe ich euch den Tipp, die Untertitel zu aktivieren oder die Wiedergabegeschwindigkeit zu reduzieren.

果我讲得有点快，建议们打开字幕或者放慢视播放速度。

Hier sind direkt zwei weitere Videos für Sie und nicht vergessen: unseren Reisekanal abonnieren und die Glocke aktivieren!

这里还有两个视，别忘了订阅我们的旅游打开小铃铛!

Und drittens: Unser Belohnungssystem wird aktiviert.

第三，我们的奖励系统被激活。

Menthol aktiviert einen Proteinrezeptor im Gehirn, wodurch wir uns kühl fühlen, selbst wenn wir es gar nicht sind.

薄荷激活大脑里的蛋白质接收器，由此我们通过这个接收器感受到凉爽，即使我们没有在凉爽的环境中。

Wenn ihr das nicht verpassen wollt, lasst ein Abo da und aktiviert die Glocke, da unten draufdrücken.

果们不想错过这个，就订阅，点击一下下方，激活那个钟。

Sensoren aktiviert, nähern uns dem Zielobjekt.

传感器启动，接近目标。

Mit dieser neuen Form kann es nun selbst C3-Proteine spalten und aktivieren.

有了这种新形态，它现在可以自行裂解和激活C3蛋白。

Nicht unbedingt, denn was wir nämlich wissen, Zucker aktiviert unser Belohnungssystem im Gehirn.

不一定，因为我们知，糖会激活大脑中的奖励系统。

Horizontale Griffe am Einkaufswagen aktivieren den Trizeps.

它的横向把手会激活我们的三头肌。

Man muss jetzt aktiviert sein, ja.

现在得让手部灵活起来，对。

Gemeinsames Feiern, Plätzchen backen, Weihnachtslieder singen, schenken und beschenkt werden – all das steigert unsere Vorfreude und führt zu ein und demselben Ergebnis: Unser Belohnungssystem wird aktiviert.

一起庆祝，烘烤饼干，唱圣诞颂歌，赠送礼物和收到礼物 - 所有这些都增加了我们的预期带来了同样的结果：我们的奖励系统已启动。

Also abonniere am besten jetzt meinen Kanal und aktiviere die Glocke, denn dann weißt du sofort, wenn das nächste Video online ist.

请订阅我的，设置更新提醒哦，新视线的话，就能知咯。

Wenn sie laut sprechen, aktivieren sie ihr Arbeitsgedächtnis auf eine Weise, die rein inneres Denken niemals erreichen kann.

当大声说话时，激活工作记忆的方式是纯粹的内心思考永远无法达到的。

In den meisten Zellen wird ein Selbstmordprogramm aktiviert, wenn sie beschädigt sind.

在大多数细胞中，当它们受到损伤时，会启动“自毁程序”。