Deswegen geht es in diesem Video um die absurde Geschichte hinter THE LÄND.

所以本期视频是关于THE LÄND背后荒诞故事。

Im Jahr 1950 hatte der Direktor des berühmten Zirkus Althoff die absurde Idee, Tuffi in der Schwebebahn spazieren zu fahren.

1950年，著名阿尔托夫马戏团导演产生了个荒唐想法，要带塔菲去坐悬轨。

Maximilian Plenert vom Bundesverband für akzeptierende Drogenarbeit hält das für eine geradezu absurde Idee.

联邦毒品工作接马克西米利安·普莱纳特 (Maximilian Plenert) 认为这是个彻头彻尾荒谬想法。

Und das ist wirklich 'ne ganz absurde Geschichte.

那真是个完全荒谬故事。

Das ist ja eine völlig absurde Situation.

这是个完全荒谬情况。

Doch eine solche Auslandsadoption hätte wieder nur eine Person durchführen können. Eine absurde Situation.

但是这际收养只能由个人进行。 荒谬情况。

Immer häufiger sind es absurde Verbote, durch die das Land in die Schlagzeilen gerät.

荒谬禁令越来越多地成为该头条新闻。

" Man, man, man! Was für eine absurde Woche im Pegida-Land! "

“伙计，伙计，伙计！佩吉达家周真是荒谬！”

Es ist eine absurde und schädliche Verschiebung eingetreten.

荒谬且具有破坏性转变已经发生。

Besonders und neu war bei Monty Python, dass ihre Sketche keine Pointen hatten und in ihnen absurde Situationen dargestellt wurden.

Monty Python 特别之处在于她草图没有妙语， 并且在其中描绘了荒谬情况。

Der Fall des 18-Jährigen sei " erneut der absurde Tod eines Farbigen" , sagte der Anwalt von Browns Familie, Benjamin Crump.

这名 18 岁少年案件“又是名有色人种荒谬死亡” 布朗家庭律师本杰明·克鲁普 (Benjamin Crump) 说，。

Eine absurde Argumentation: Deutsche Stellen hatten während der NS-Zeit Kinder verschleppt, mit einer falschen Identität ausgestattet und systematisch Dokumente über ihre Herkunft vernichtet. Jahrzehnte später fordern deutsche Behörden von den Betroffenen zweifelsfreie Unterlagen über ihre Geburt.

个荒谬论点：在纳粹时代， 德当局绑架儿童，为他们提供虚假身份并系统地销毁有关他们出身文件。 几十年后，德当局要求影响人提供关于他们出生明确文件。

Ja, also ich meine, es ist vielleicht absurde, was ich hier mache.

Das ist ja auch eine völlig absurde Situation.

Ich finde das auch eine absurde Debatte und die Tonlage, in der die geführt wird, ist absurd.

Und das Zweite, was auch aus meiner Sicht eine absurde Situation wäre, wenn man Steuern erhöhen würde.

Für den Schriftsteller Vladimir Arsenijevic, Mitinitiator der Deklaration zur gemeinsamen Sprache, ist das eine absurde und unnötige Geldverschwendung.

Also da haben sich so ganz viele mehr oder weniger absurde rennformate, Die Wickel, die ganz unterschiedliche Ansprüche haben.

Und wir haben wirklich absurde Anforderungen, die natürlich von unserer Seite, von der Museumsseite auch an die Bauträger kommen, die dann verlangen: Wir brauchen dieses oder jenes Klima, und das muss so eng gefahren werden, dieser Korridor.